Traducción de la letra de la canción I Wish You Peace - Jimmy White

I Wish You Peace (original)

Almost every moment
A starving person dies
In the midst of our abundance
Do we even realize?
I am among the guilty
I could do so much more
And so I make this pledge today
Of what I’m living for
I wish you peace, I wish you love
I wish you blessings from above
We can try to make this world a kinder place
There is a lot that we can do
If we make our minds up to
All the loss and tears and pain
That seek release
I wish you peace
We don’t need a miracle
Or a magic wand
One step forward gets you help
Power from beyond
God will always help us
Relieve our brother’s pain
He helps us build a rainbow
From our brother’s rain
I wish you peace, I wish you love
I wish you blessings from above
We can try to make this world a kinder place
There is a lot that we can do
If we make our minds up to
All the loss and tears and pain
That seek release
I wish you peace
I don’t have the answers
For those I look above
But every time I ask, I hear
Its love
It all leads back to love
I wish you peace

(traducción)

Casi cada momento
Muere una persona hambrienta
En medio de nuestra abundancia
¿Nos damos cuenta?
yo estoy entre los culpables
Podría hacer mucho más
Y entonces hago esta promesa hoy
De lo que estoy viviendo
Te deseo paz, te deseo amor
Te deseo bendiciones desde arriba
Podemos intentar hacer de este mundo un lugar más amable
Hay mucho que podemos hacer
Si nos decidimos a
Toda la pérdida y las lágrimas y el dolor
Que buscan liberación
te deseo paz
No necesitamos un milagro
O una varita mágica
Un paso adelante te ayuda
Poder del más allá
Dios siempre nos ayudará
aliviar el dolor de nuestro hermano
Él nos ayuda a construir un arcoíris
De la lluvia de nuestro hermano
Te deseo paz, te deseo amor
Te deseo bendiciones desde arriba
Podemos intentar hacer de este mundo un lugar más amable
Hay mucho que podemos hacer
Si nos decidimos a
Toda la pérdida y las lágrimas y el dolor
Que buscan liberación
te deseo paz
no tengo las respuestas
Para los que miro arriba
Pero cada vez que pregunto, escucho
Es amor
Todo lleva de vuelta al amor
te deseo paz