Traducción de la letra de la canción Go on My Own - JME

Go on My Own (original)

Of course it’s good to have a team
It’s easier to achieve your dream
But don’t forget you can do it by yourself
If you want something done you gotta do it yourself
If things were left down to me
There would be no gangs, no crews, no teams
And see what you can do by yourself
To get the job done you gotta do it yourself
I’m a total baddaman, independent
I don’t have to rely on my friends
Cause sometimes they just wanna joke joke
Sit down get a drink and smoke smoke
I’m a natural baddaman, independent
I don’t live off the hype from my ends
Cause they wanna beef and I wanna work work
I wanna make money, don’t wanna merk merk
I speak, I speak
The truth, The truth
On the mic, On the mic
That’s right, that’s right
The Truth, the truth
I ain’t, I ain’t
Gonna lie, Gonna lie
That’s why, that’s why
You’re born, you’re born
You live, you live
You die
There’s no space for wasting time
So I’ll go on my own
I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
To a certain degree
I agree with working solitairily
To show that you can do it by yourself
If you want something done, you’ve gotta do it yourself
Things are clearer to me
Can’t you see, I’m spitting in HD
See what you can do by yourself
To get the job done you gotta do youself
I’m a lyrical baddaman, I move solo
Sometimes you might see me with Joe though
Cause he is my real blood blood
Makes tunes grimier than mud mud
I’m an original baddaman, I move solo
And I’ve done bare tunes that you don’t know
To find out you better back track track
4 mix tapes in ya' CD rack rack
I speak, I speak
The truth, The truth
On the mic, On the mic
That’s right, that’s right
The Truth, the truth
I ain’t, I ain’t
Gonna lie, Gonna lie
That’s why, that’s why
You’re born, you’re born
You live, you live
You die
There’s no space for wasting time
So I’ll go on my own
I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
If no ones with me I will go on my own
If no ones with me I will go on my own

(traducción)

Por supuesto que es bueno tener un equipo
Es más fácil lograr tu sueño
Pero no olvides que puedes hacerlo solo
Si quieres que algo se haga, tienes que hacerlo tú mismo
Si las cosas fueran dejadas a mi
No habría pandillas, ni cuadrillas, ni equipos
Y mira lo que puedes hacer por ti mismo
Para hacer el trabajo, tienes que hacerlo tú mismo
Soy un total baddaman, independiente
No tengo que depender de mis amigos
Porque a veces solo quieren bromear, bromear
Siéntate, toma un trago y fuma, fuma
Soy un baddaman natural, independiente
No vivo del bombo de mis extremos
Porque ellos quieren pelear y yo quiero trabajar, trabajar
Quiero ganar dinero, no quiero merk merk
yo hablo, yo hablo
La verdad, la verdad
en el micrófono, en el micrófono
Así es, así es
La verdad, la verdad
yo no, yo no
Voy a mentir, voy a mentir
por eso, por eso
Naces, naces
tu vives tu vives
Tu mueres
No hay espacio para perder el tiempo
Así que iré por mi cuenta
voy a ir por mi cuenta
si no hay nadie conmigo iré por mi cuenta
voy a ir por mi cuenta
si no hay nadie conmigo iré por mi cuenta
Hasta cierto punto
Estoy de acuerdo con trabajar en solitario.
Para demostrar que puedes hacerlo solo
Si quieres que algo se haga, tienes que hacerlo tú mismo
las cosas me quedan mas claras
No puedes ver, estoy escupiendo en HD
Vea lo que puede hacer por sí mismo
Para hacer el trabajo, tienes que hacerlo tú mismo
Soy un baddaman lírico, me muevo solo
Aunque a veces puedes verme con Joe
Porque él es mi verdadera sangre sangre
Hace que las melodías sean más sucias que el barro
Soy un baddaman original, me muevo solo
Y he hecho melodías desnudas que no conoces
Para descubrirte mejor, retrocede, rastrea
4 cintas mixtas en el rack de CD ya'
yo hablo, yo hablo
La verdad, la verdad
en el micrófono, en el micrófono
Así es, así es
La verdad, la verdad
yo no, yo no
Voy a mentir, voy a mentir
por eso, por eso
Naces, naces
tu vives tu vives
Tu mueres
No hay espacio para perder el tiempo
Así que iré por mi cuenta
voy a ir por mi cuenta
si no hay nadie conmigo iré por mi cuenta
voy a ir por mi cuenta
si no hay nadie conmigo iré por mi cuenta
voy a ir por mi cuenta
si no hay nadie conmigo iré por mi cuenta
voy a ir por mi cuenta
si no hay nadie conmigo iré por mi cuenta
si no hay nadie conmigo iré por mi cuenta
si no hay nadie conmigo iré por mi cuenta