Traducción de la letra de la canción Hospital - JME

Hospital (original)

Nope, stay where you are
See how I flow when I’m spraying a bar?
Hospital what?
Hospital where?
All you’re gonna get is music around here
Right, you’re not ill, so just chill
You need good music, yeah, not a pill
Dance, move your feet, move your heels
Remember, you’re only as young as you feel
What are you waiting for?
Get on the dancefloor
Music’s our only cure
Boy Better Know
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
No, I ain’t taking you nowhere
Just listen to my bad boy flow, yeah
All you need is a little bit of bass, trust
You’ll be blessed for the whole year
Did you say medication?
Don’t go there
This vibe’ll make your head feel so clear
The next thing you think about going to the doctor’s
Remember Boy Better Know’s here
You’re not sick in the head
Nah man, you don’t really need a hospital bed
All you really need is a kick and a hi-hat
With a snare and a likkle bass and treb
Face it, yeah, it’s amazing bless
If you can’t dance, try do a basic step
And if you wanna try something new then try me
And get hooked on M-U-S-I-C
It’s lively
I’ve got the rest of the mandem besides me
And if you’re fake then you get fished out like a Pisces
Call me Dr. Fris, I’m about, come find me
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
You wanna go to the hospital?
That’s Skepta’s world
You better get some antiseptic gel
Cause everybody went in fine, they spent two weeks there
Now everybody’s effed as well
Blud, you won’t hack it
Any little bit of backchat, they don’t have it
I spent 15 weeks in a straight jacket
You ain’t seen nuttin' yet, how much you wanna bet?
Famalam, you’re blessed
Forget a cigarette, you’re blessed
You don’t know a thing about stress, you’re blessed
You couldn’t live a day in my creps, you’re blessed
Jam, chat to them for a sec
None of you don’t need no penicillin
It’s Dr. Murkle over the riddim
Club full of women
If your bredrin’s sick, just bring him
I’m the surgeon so I keep swinging
Forget the sirens and the bells ringing
You don’t need to go the hospital, fam
Listen to the beats, MCing and singing
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)

Hospital (traducción)

No, quédate donde estás.
¿Ves cómo fluyo cuando estoy rociando una barra?
hospitales que?
¿Hospital dónde?
Todo lo que obtendrás es música por aquí
Bien, no estás enfermo, así que relájate.
Necesitas buena música, sí, no una pastilla
Baila, mueve tus pies, mueve tus talones
Recuerda, eres tan joven como te sientes
¿Que estas esperando?
Entra en la pista de baile
La música es nuestra única cura
El chico mejor sabe
Llévame al hospital)
Llévame al hospital)
Llévame al hospital)
Llévame al hospital)
No, no te llevaré a ninguna parte
Solo escucha mi flujo de chico malo, sí
Todo lo que necesitas es un poco de bajo, confía
Serás bendecido durante todo el año
¿Dijiste medicación?
no vayas allí
Esta vibra hará que tu cabeza se sienta tan clara
Lo siguiente que piensas en ir al médico
Recuerda que Boy Better Know está aquí
No estás mal de la cabeza
Nah hombre, realmente no necesitas una cama de hospital
Todo lo que realmente necesitas es un bombo y un charles
Con una trampa y un bajo y treb likkle
Acéptalo, sí, es una bendición increíble
Si no puedes bailar, intenta hacer un paso básico
Y si quieres probar algo nuevo, pruébame
Y engánchate a M-U-S-I-C
es animado
Tengo el resto del mandem además de mí
Y si eres falso, te pescan como un Piscis
Llámame Dr. Fris, estoy a punto, ven a buscarme
Llévame al hospital)
Llévame al hospital)
Llévame al hospital)
Llévame al hospital)
¿Quieres ir al hospital?
Ese es el mundo de Skepta
Será mejor que consigas un poco de gel antiséptico.
Porque todos entraron bien, pasaron dos semanas allí
Ahora todo el mundo está afectado también
Blud, no lo piratearás
Un poco de backchat, no lo tienen
Pasé 15 semanas en una camisa de fuerza
Aún no te has visto loco, ¿cuánto quieres apostar?
Famalam, eres bendecido
Olvídate de un cigarrillo, estás bendecido
No sabes nada sobre el estrés, estás bendecido
No podrías vivir un día en mis creps, estás bendecido
Jam, chatea con ellos por un segundo
Ninguno de ustedes no necesita penicilina
Es el Dr. Murkle sobre el riddim
club lleno de mujeres
Si tu hermano está enfermo, tráelo
Soy el cirujano, así que sigo balanceándome
Olvida las sirenas y el sonido de las campanas
No necesitas ir al hospital, fam
Escuche los ritmos, MCing y canto
Llévame al hospital)
Llévame al hospital)
Llévame al hospital)
Llévame al hospital)