Traducción de la letra de la canción No You Ain't - JME

No You Ain't (original)

Sick?
No you ain’t!
Coming to the rave with a stick?
No you ain’t!
Top three?
No you ain’t!
Leveling up with me?
No you ain’t!
Brave?
No you ain’t!
Getting reloads on stage?
No you ain’t!
Grime?
No you ain’t!
Represent all of the time?
No, safe!
Sick?
No you ain’t!
Coming to the rave with a stick?
No you ain’t!
Top three?
No you ain’t!
Leveling up with me?
No you ain’t!
Brave?
No you ain’t!
Getting reloads on stage?
No you ain’t!
Grime?
No you ain’t!
Represent all of the time?
No!
I came to this planet, a 8lbs caesarean
Now, I’m a badman-arean
Apologies to all aquariums
But I roll with couple pescetarians, Vegans and vegetarians
An' a few rastafarians
Man don’t wanna see no dead meat on their plate like some barbarians
I’m a 80's baby the best MC lately?
maybe
Cos I’m getting played on the D-A-B while you’re in the rave doing D-A-B's
JME, 80's baby the best MC lately?
maybe
Cos I’m getting played on the D-A-B
While you’re in the rave doing D-A-B's
Sick?
No you ain’t!
Coming to the rave with a stick?
No you ain’t!
Top three?
No you ain’t!
Leveling up with me?
No you ain’t!
Brave?
No you ain’t!
Getting reloads on stage?
No you ain’t!
Grime?
No you ain’t!
Represent all of the time?
No, safe!
Sick?
No you ain’t!
Coming to the rave with a stick?
No you ain’t!
Top three?
No you ain’t!
Leveling up with me?
No you ain’t!
Brave?
No you ain’t!
Getting reloads on stage?
No you ain’t!
Grime?
No you ain’t!
Represent all of the time?
No, safe!
I’ve always got new tunes for the car
But I need to get a new car for the streets
I wanna get that P85D and alcantara seats
If you see me and the light goes green
0 to 60 off the mark it’s peak
They say you are what you eat
So go against me and you’re dead meat
I’m representing, with the new flow I’m inventing
Pay the mortgage, I’m not renting
Yep, my fiance is a peng ting
If a man violates, I’m venting
Trust it won’t be a draw for the leng ting
And it won’t be a count to ten ting
Straight in his forehead I’m denting
Sick?
No you ain’t!
Coming to the rave with a stick?
No you ain’t!
Top three?
No you ain’t!
Leveling up with me?
No you ain’t!
Brave?
No you ain’t!
Getting reloads on stage?
No you ain’t!
Grime?
No you ain’t!
Represent all of the time?
No, safe!
Sick?
No you ain’t!
Coming to the rave with a stick?
No you ain’t!
Top three?
No you ain’t!
Leveling up with me?
No you ain’t!
Brave?
No you ain’t!
Getting reloads on stage?
No you ain’t!
Grime?
No you ain’t!
Represent all of the time?
No, safe!
Zero, one, two, three, then my speech when man’s on the mic
Say what I want, give a damn when I like
Any month of the year, I’m hype
January, February, March, April, May
I put my fist through your teeth
Elbow drop with elbow grease
Old school kid man, alphabet beats
F your crew and gang
When I get hype when your with 8 man
Any day of the week I’m nang
Monday, Tuesday, when’s it gonna stop?
When you realize I’m that guy, that’s right
I go harder than using a toothpick to eat a bowl of rice
Sick?
No you ain’t!
Coming to the rave with a stick?
No you ain’t!
Top three?
No you ain’t!
Leveling up with me?
No you ain’t!
Brave?
No you ain’t!
Getting reloads on stage?
No you ain’t!
Grime?
No you ain’t!
Represent all of the time?
No, safe!
Sick?
No you ain’t!
Coming to the rave with a stick?
No you ain’t!
Top three?
No you ain’t!
Leveling up with me?
No you ain’t!
Brave?
No you ain’t!
Getting reloads on stage?
No you ain’t!
Grime?
No you ain’t!
Represent all of the time?
No, safe!

(traducción)

¿Enfermo?
¡No, no lo eres!
¿Vienes a la rave con un palo?
¡No, no lo eres!
¿Top tres?
¡No, no lo eres!
¿Subir de nivel conmigo?
¡No, no lo eres!
¿Corajudo?
¡No, no lo eres!
¿Recargas en el escenario?
¡No, no lo eres!
¿Mugre?
¡No, no lo eres!
¿Representa todo el tiempo?
¡No es seguro!
¿Enfermo?
¡No, no lo eres!
¿Vienes a la rave con un palo?
¡No, no lo eres!
¿Top tres?
¡No, no lo eres!
¿Subir de nivel conmigo?
¡No, no lo eres!
¿Corajudo?
¡No, no lo eres!
¿Recargas en el escenario?
¡No, no lo eres!
¿Mugre?
¡No, no lo eres!
¿Representa todo el tiempo?
¡No!
Vine a este planeta, una cesárea de 8 libras
Ahora, soy un badman-area
Disculpas a todos los acuarios
Pero ruedo con un par de pescetarianos, veganos y vegetarianos.
Y algunos rastafaris
El hombre no quiere ver carne muerta en su plato como algunos bárbaros
¿Soy un bebé de los 80, el mejor MC últimamente?
quizás
Porque me están jugando en el D-A-B mientras estás en el delirio haciendo D-A-B
JME, ¿el bebé de los 80 es el mejor MC últimamente?
quizás
Porque me están jugando en el D-A-B
Mientras estás en el delirio haciendo D-A-B's
¿Enfermo?
¡No, no lo eres!
¿Vienes a la rave con un palo?
¡No, no lo eres!
¿Top tres?
¡No, no lo eres!
¿Subir de nivel conmigo?
¡No, no lo eres!
¿Corajudo?
¡No, no lo eres!
¿Recargas en el escenario?
¡No, no lo eres!
¿Mugre?
¡No, no lo eres!
¿Representa todo el tiempo?
¡No es seguro!
¿Enfermo?
¡No, no lo eres!
¿Vienes a la rave con un palo?
¡No, no lo eres!
¿Top tres?
¡No, no lo eres!
¿Subir de nivel conmigo?
¡No, no lo eres!
¿Corajudo?
¡No, no lo eres!
¿Recargas en el escenario?
¡No, no lo eres!
¿Mugre?
¡No, no lo eres!
¿Representa todo el tiempo?
¡No es seguro!
Siempre tengo nuevas melodías para el auto.
Pero necesito conseguir un auto nuevo para las calles
Quiero conseguir esos asientos P85D y Alcantara
Si me ves y la luz se pone verde
0 a 60 fuera de la marca es pico
Dicen que eres lo que comes
Así que ve contra mí y eres carne muerta
Estoy representando, con el nuevo flujo que estoy inventando
Pagar la hipoteca, no estoy alquilando
Sí, mi prometido es un peng ting
Si un hombre viola, me desahogo
Confía en que no será un empate para el largo
Y no será una cuenta hasta diez ting
Directamente en su frente estoy abollando
¿Enfermo?
¡No, no lo eres!
¿Vienes a la rave con un palo?
¡No, no lo eres!
¿Top tres?
¡No, no lo eres!
¿Subir de nivel conmigo?
¡No, no lo eres!
¿Corajudo?
¡No, no lo eres!
¿Recargas en el escenario?
¡No, no lo eres!
¿Mugre?
¡No, no lo eres!
¿Representa todo el tiempo?
¡No es seguro!
¿Enfermo?
¡No, no lo eres!
¿Vienes a la rave con un palo?
¡No, no lo eres!
¿Top tres?
¡No, no lo eres!
¿Subir de nivel conmigo?
¡No, no lo eres!
¿Corajudo?
¡No, no lo eres!
¿Recargas en el escenario?
¡No, no lo eres!
¿Mugre?
¡No, no lo eres!
¿Representa todo el tiempo?
¡No es seguro!
Cero, uno, dos, tres, luego mi discurso cuando el hombre está en el micrófono
Di lo que quiero, me importa un carajo cuando me gusta
Cualquier mes del año, estoy emocionado
Enero Febrero Marzo Abril Mayo
Puse mi puño entre tus dientes
Caída del codo con grasa para el codo
Niño de la vieja escuela, ritmos alfabéticos
F tu tripulación y pandilla
Cuando me emociono cuando estás con 8 hombres
Cualquier día de la semana estoy nang
Lunes, martes, ¿cuándo va a parar?
Cuando te das cuenta de que soy ese tipo, eso es correcto
Me cuesta más que usar un palillo para comer un tazón de arroz
¿Enfermo?
¡No, no lo eres!
¿Vienes a la rave con un palo?
¡No, no lo eres!
¿Top tres?
¡No, no lo eres!
¿Subir de nivel conmigo?
¡No, no lo eres!
¿Corajudo?
¡No, no lo eres!
¿Recargas en el escenario?
¡No, no lo eres!
¿Mugre?
¡No, no lo eres!
¿Representa todo el tiempo?
¡No es seguro!
¿Enfermo?
¡No, no lo eres!
¿Vienes a la rave con un palo?
¡No, no lo eres!
¿Top tres?
¡No, no lo eres!
¿Subir de nivel conmigo?
¡No, no lo eres!
¿Corajudo?
¡No, no lo eres!
¿Recargas en el escenario?
¡No, no lo eres!
¿Mugre?
¡No, no lo eres!
¿Representa todo el tiempo?
¡No es seguro!