Traducción de la letra de la canción Poomplex - JME

Poomplex (original)

I’m clocking them fake rappers
Eating oxygen cakes
Go home, listen to Boy Better Know
I sold more than the box ever made
But if you’re on my side
Chill, relax, and enjoy the ride
I’m not a one hit wonder boy
Trust me, I make music all the time
Someone’s shotting today
Everybody’s got something to say
If I quick this music to my road
Half of you guys will have nothing to play
See I hear this stuff all the time
You think you can write bars like mine
Look on your lyric books and you’ll find
I only make badboy tunes
So when there’s all five man in the room
All communication stops
'Cause if you don’t hear me, then you’re doomed
You can’t test me, you might be yeh pro
I don’t care, I’m mighty and so
When you see my mix album on the shelves, cop that
It’s a deal like Ikea
On the Boy Better Know CD you’ll get
Bare tunes from JME, you best
Play my tunes at full volumes and shout
Shh hut yuh muh, rudeboy, poomplex, diickhead
You know I’m the best
Your favourite MC, there’s no contest
Lyrically I’m ahead of the rest
Poooomplex
I wear my own dance
Man see me roll on own arms
Turn them, shh hut yuh muh, there’s no
Rudeboy, wipe your lips, why just
I’ve got my own T’s
Man see me and think I got p’s
Turn them, eyo fam, you know me
Still hustlin for my food to eat
I only go pops, the?
is a must
Plus if I can’t get into the pool club
If not then I’ll go make a dub
I don’t do collabs
Hold me down like I’ve got?
But I’m slipping, washboard abs
, are you mmmmaad?

(traducción)

Estoy cronometrando a los raperos falsos
comiendo tortas de oxigeno
Ve a casa, escucha Boy Better Know
Vendí más de lo que jamás se hizo la caja.
Pero si estás de mi lado
Relájate, relájate y disfruta del viaje.
No soy un niño prodigio de un solo éxito
Confía en mí, hago música todo el tiempo
Alguien está disparando hoy
Todo el mundo tiene algo que decir
Si apresuro esta musica a mi camino
La mitad de ustedes no tendrán nada para jugar
Mira, escucho estas cosas todo el tiempo
Crees que puedes escribir compases como los míos
Busque en sus libros de letras y encontrará
Solo hago canciones de chico malo
Así que cuando hay cinco hombres en la habitación
Toda comunicación se detiene
Porque si no me escuchas, entonces estás condenado
No puedes probarme, podrías ser un profesional
No me importa, soy poderoso y así
Cuando veas mi álbum de mezclas en los estantes, copia eso
Es una oferta como Ikea
En el CD de Boy Better Know obtendrás
Melodías desnudas de JME, tú mejor
Toca mis canciones a todo volumen y grita
Shh hut yuh muh, rudeboy, poomplex, imbécil
sabes que soy el mejor
Tu MC favorito, no hay concurso
Líricamente estoy por delante del resto
Poooomplex
Llevo mi propio baile
El hombre me ve rodar en sus propios brazos
Gíralos, shh hut yuh muh, no hay
Rudeboy, límpiate los labios, ¿por qué solo
Tengo mis propias camisetas
El hombre me ve y piensa que tengo p
Conviértelos, eyo fam, me conoces
Todavía apresurándome por mi comida para comer
Solo voy pops, el?
es un deber
Además, si no puedo entrar al club de billar
Si no, entonces haré un doblaje
no hago colaboraciones
¿Abrázame como si lo hubiera hecho?
Pero estoy resbalando, abdominales de tabla de lavar
, eres mmmmaad?