Traducción de la letra de la canción Dustbowl - Joe Purdy

Dustbowl (original)

Lord this sun is beatin down
Water ain’t gonna be enough
Lord this sun is beatin down
Water ain’t gonna be enough
And if this rain don’t come we will die
And if I don’t see you you will know why
And if my brother calls with you by his side
I will not answer
You will both understand
Lord these rivers are running low
And the wells have all gone
Lord these rivers are running low
And the wells have all gone dry
And if this rain don’t come we will die
And if I don’t see you you will know why
And if my brother calls with you by his side
I will not answer
You will both understand
Lord these clouds gather round
We’ll all pray that they open up
Lord let these clouds gather round
We’ll akk pray that they open up
And if this rain don’t come we will die
And if I don’t see you you will know why
And if my brother calls with you by his side
I will not answer, he’s not my family now
After what he’s done

(traducción)

Señor, este sol está golpeando
El agua no será suficiente
Señor, este sol está golpeando
El agua no será suficiente
Y si esta lluvia no viene, moriremos
Y si no te veo sabrás por qué
Y si mi hermano llama contigo a su lado
No voy a responder
ambos entenderéis
Señor, estos ríos se están agotando
Y todos los pozos se han ido
Señor, estos ríos se están agotando
Y todos los pozos se han secado
Y si esta lluvia no viene, moriremos
Y si no te veo sabrás por qué
Y si mi hermano llama contigo a su lado
No voy a responder
ambos entenderéis
Señor, estas nubes se reúnen alrededor
Todos rezaremos para que se abran
Señor, deja que estas nubes se reúnan
Rezaremos para que se abran
Y si esta lluvia no viene, moriremos
Y si no te veo sabrás por qué
Y si mi hermano llama contigo a su lado
No responderé, ahora no es mi familia.
Después de lo que ha hecho