Traducción de la letra de la canción Naked - The Dollyrots

Naked (original)

La-la-la
La-la-la
La-la-la-la
Hey I’m pricing coffins for romance
Yeah they say it died but you’re my antidote
Nothing left but fossils in the dirt
You can bring it back and give me what I want
And I know it’s not so far fetched
And I know it takes some time to get home
Yeah you tell me I should go fetch
Will you kiss me when I return so
I just want to really really know
Do you want me
Are you on pins and needles
Do you need me
I just want to really really say
Ooh you melt me
I just wanna know
Will you be naked when I get home
Oh Why you gotta be such a tease
And I tried to climb up on the vine
But it’s still dried up and in the dirt
Asked a passing lizard what to do
Looked at me and said you are all on the drug
Cause I know it’s super far fetched
And I know inside I forgot
When you told me I could undress
So embarrassed but here I go so
La la la
La la la
La la la la
I can’t wait
I can’t wait
I can’t wait
I can’t wait
Stopping for the mega ball
You were right behind me decided
Pinkyswear we were what if we won
Build a castle so don’t you know
Because I can’t wait
I can’t wait
Naked when I get home
I can’t wait
I can’t wait
I can’t wait
Naked when I get home

(traducción)

La-la-la
La-la-la
La-la-la-la
Oye, estoy cotizando ataúdes para el romance.
Sí, dicen que murió, pero tú eres mi antídoto
No queda nada más que fósiles en la tierra
Puedes traerlo de vuelta y darme lo que quiero
Y sé que no es tan descabellado
Y sé que lleva algo de tiempo llegar a casa
Sí, dime que debería ir a buscar
¿Me besarás cuando regrese tan
Solo quiero saber realmente
Me quieres
¿Estás en alfileres y agujas?
Me necesitas
solo quiero decir de verdad
Oh, me derrites
Yo solo quiero saber
¿Estarás desnudo cuando llegue a casa?
Oh, ¿por qué tienes que ser tan bromista?
Y traté de subirme a la vid
Pero todavía está seco y en la tierra
Le pregunté a un lagarto que pasaba qué hacer
Me miró y dijo que todos están en la droga
Porque sé que es muy descabellado
Y sé por dentro que me olvidé
Cuando me dijiste que podía desvestirme
Tan avergonzado pero aquí voy tan
La la la la
La la la la
La la la la la
no puedo esperar
no puedo esperar
no puedo esperar
no puedo esperar
Parando por la mega bola
Estabas justo detrás de mí decidido
Pinkyswear, ¿y si ganáramos?
Construye un castillo para que no sepas
Porque no puedo esperar
no puedo esperar
Desnuda cuando llego a casa
no puedo esperar
no puedo esperar
no puedo esperar
Desnuda cuando llego a casa