Traducción de la letra de la canción My Best Friend's Hot - The Dollyrots

My Best Friend's Hot (original)

My best friend’s hot
My best friend’s hot
No matter what I do won’t love me
Why don’t you come on closer please
Yeah you don’t know
I brush my hand across your knee
Just take it slow
Because I’m not gonna tell you all the things I might, like
Won’t you apologize to me to me to me
For being such a tease a tease a tease
You know I’m not gonna tell you all the things I might like
My best friend’s hot
My best friend’s hot
No matter what I do you love me not
Woah oh oh, woah oh oh
Na na na na na naot
You love me not
I’m gonna tell you that you mean
Cause you don’t show
You interrupt another dream
So out you go
Because I’m not gonna tell you all the things I might, like
Won’t you apologize to me to me to me
For being such a tease a tease a tease
You know I’m not gonna tell you all the things I might like
My best friend’s hot
My best friend’s hot
No matter what I do you love me not
Woah oh oh, woah oh oh
Na na na na na not
You love me not
Na na not, na na not, na na not, na na not
Na na not, na na not, na na not, na na not
Should I tell you now
Or go oh oh oh
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Hold my hand
Put on a show
Still don’t think you understand
But I’ve got to know
You know I’m not gonna tell you all the things I might like
My best friend’s hot
My best friend’s hot
No matter what I do you love me not
My best friend’s hot
My best friend’s hot
No matter what I do you love me not
Woah oh oh, woah oh oh
Na na na na na not
You love me…
Na na not, na na not
Na na not, na na not
Na na not, na na not
Na na not, na na not
Should I tell you now
Should I tell you now
That I’m in love with you?

My Best Friend's Hot (traducción)

mi mejor amigo es sexy
mi mejor amigo es sexy
No importa lo que haga, no me amará
¿Por qué no te acercas por favor?
si tu no sabes
paso mi mano por tu rodilla
Solo tómalo con calma
Porque no voy a decirte todas las cosas que podría, como
¿No te disculparás conmigo, conmigo, conmigo?
Por ser tan bromista, bromista, bromista
Sabes que no voy a decirte todas las cosas que me pueden gustar
mi mejor amigo es sexy
mi mejor amigo es sexy
No importa lo que haga, no me amas
Woah oh oh, woah oh oh
Na na na na na naot
No me amas
Te voy a decir que quieres decir
Porque no apareces
Interrumpes otro sueño
Así que vete
Porque no voy a decirte todas las cosas que podría, como
¿No te disculparás conmigo, conmigo, conmigo?
Por ser tan bromista, bromista, bromista
Sabes que no voy a decirte todas las cosas que me pueden gustar
mi mejor amigo es sexy
mi mejor amigo es sexy
No importa lo que haga, no me amas
Woah oh oh, woah oh oh
Na na na na na no
No me amas
Na na no, na na no, na na no, na na no
Na na no, na na no, na na no, na na no
¿Debería decirte ahora?
O ir oh oh oh
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
Toma mi mano
Poner en un show
Todavía no creo que entiendas
Pero tengo que saber
Sabes que no voy a decirte todas las cosas que me pueden gustar
mi mejor amigo es sexy
mi mejor amigo es sexy
No importa lo que haga, no me amas
mi mejor amigo es sexy
mi mejor amigo es sexy
No importa lo que haga, no me amas
Woah oh oh, woah oh oh
Na na na na na no
Me amas…
Na na no, na na no
Na na no, na na no
Na na no, na na no
Na na no, na na no
¿Debería decirte ahora?
¿Debería decirte ahora?
¿Que estoy enamorado de ti?