Traducción de la letra de la canción Take It Easy Baby - John Lee "Sonny Boy" Williamson, Willie Love

Take It Easy Baby (original)

Look-a-here, baby
Better start right
Better stop
All n’yo clownin' fight
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
You better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
You use my money
You left me cold in hand
Taken my money
Start to rainsin' caine
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
You better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
Look-a-here baby
You better start right
Went out last night
An ya stayed all night
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
Ya better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
Use my money
Buy you coal and wood
When it was over
Told me, 'Leavin', no good'
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
Ya better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
Love me babe
Why don’t you tell me so?
Know you lovin' someone else
And you can go
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
Ya better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
'Yas, yas'
'Hey!'
'Better take it easy'
Sing this song
Ain’t gonna sing no mo'
Better stop hangin'
Around my do'
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
Ya better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do

(traducción)

Mira aquí, nena
Mejor empezar bien
Mejor para
Todos n'yo pelea de payasos
Será mejor que te lo tomes con calma, nena
Tomalo con calma bebe
Será mejor que te lo tomes con calma, nena
Porque no me gusta la forma en que lo haces
usas mi dinero
Me dejaste frio en la mano
Tomado mi dinero
Empieza a llover caína
Será mejor que te lo tomes con calma, nena
Tomalo con calma bebe
Será mejor que te lo tomes con calma, nena
Porque no me gusta la forma en que lo haces
Mira aquí bebé
Será mejor que empieces bien
salió anoche
Un ya se quedó toda la noche
Será mejor que te lo tomes con calma, nena
Tomalo con calma bebe
Será mejor que te lo tomes con calma, nena
Porque no me gusta la forma en que lo haces
usar mi dinero
Cómprale carbón y madera
Cuando terminó
Me dijo, 'Dejar', no es bueno'
Será mejor que te lo tomes con calma, nena
Tomalo con calma bebe
Será mejor que te lo tomes con calma, nena
Porque no me gusta la forma en que lo haces
Ámame nena
¿Por qué no me lo dices?
Sé que amas a alguien más
y puedes ir
Será mejor que te lo tomes con calma, nena
Tomalo con calma bebe
Será mejor que te lo tomes con calma, nena
Porque no me gusta la forma en que lo haces
'Ya, ya'
'¡Oye!'
'Mejor tómalo con calma'
Canta esta canción
No voy a cantar no más
Mejor deja de pasar el rato
Alrededor de mi do'
Será mejor que te lo tomes con calma, nena
Tomalo con calma bebe
Será mejor que te lo tomes con calma, nena
Porque no me gusta la forma en que lo haces