Traducción de la letra de la canción You Give an Account - John Lee "Sonny Boy" Williamson

You Give an Account (original)

I’m gonna tell you somethin'
Babe, that you can do
You better take it kind-a easy
I got my eyes on you
You gotta give an account
Just what you’ll
Just-a what you’ll do
If you got a good woman
An she won’t treat you right
An feed her three times a day
An wup her a little at night
You gotta give an account
Just what you’ll
Just what you’ll do
Now, Mr. Depot agent
Don’t cha make me cry
Did my baby stop here?
Did she keep on ridin'?
You got to give an account
Just what you’ll
Just a-what you’ll do
Now, I want all you people
To gather around
My baby doesn’t even love me
Treat me like a hound
You got to give an account
Just what you
Just what you’ll do, now
I go’d out buy her Chevrolet
Still, she wanted a V8 Ford
She said she wanted something
Would be easy to hold in the road
She got to give an account
Just what she’ll
Just what she’ll do
I wave my hand
She wouldn’t pay me no mind
Right on my do'
She nailed up a sign
But she got to give an account
Just what you
Just what she’ll do

You Give an Account (traducción)

te voy a decir algo
Nena, eso puedes hacer
Será mejor que te lo tomes con calma
Tengo mis ojos en ti
Tienes que dar una cuenta
Justo lo que harás
Solo lo que harás
Si tienes una buena mujer
Y ella no te tratará bien
Y alimentarla tres veces al día
Un wup ella un poco por la noche
Tienes que dar una cuenta
Justo lo que harás
Justo lo que harás
Ahora, Sr. agente de depósito
no me hagas llorar
¿Mi bebé se detuvo aquí?
¿Ella siguió cabalgando?
Tienes que dar una cuenta
Justo lo que harás
Solo lo que harás
Ahora, quiero que todos ustedes
Reunirse alrededor
Mi bebé ni siquiera me ama
Trátame como un sabueso
Tienes que dar una cuenta
justo lo que tu
Justo lo que harás, ahora
Salí a comprar su Chevrolet
Aún así, ella quería un Ford V8
Ella dijo que quería algo
Sería fácil de sostener en el camino
Ella tiene que dar una cuenta
Justo lo que ella hará
Justo lo que ella hará
agito mi mano
Ella no me prestaría atención
Justo en mi do'
Ella clavó un letrero
Pero ella tiene que dar cuenta
justo lo que tu
Justo lo que ella hará