| Nine Pound Hammer (original) | Nine Pound Hammer (traducción) |
|---|---|
| This nine pound hammer | Este martillo de nueve libras |
| Is a little too heavy | es un poco demasiado pesado |
| Buddy for my size | Amigo de mi talla |
| Buddy for my size | Amigo de mi talla |
| So I’m going on the mountain | Así que me voy a la montaña |
| Just to see my baby | Solo para ver a mi bebe |
| And I ain’t coming back | Y no voy a volver |
| No I ain’t coming back | No, no voy a volver |
| Roll on buddy | Sigue adelante amigo |
| Don’t you roll so slow | No ruedes tan lento |
| Well, tell me how can I roll | Bueno, dime cómo puedo rodar |
| When the wheels won’t go | Cuando las ruedas no van |
| Roll on buddy | Sigue adelante amigo |
| Pull you load of coal | Tira de tu carga de carbón |
| Tell me how can I pull | Dime cómo puedo tirar |
| When the wheels won’t roll | Cuando las ruedas no ruedan |
| It’s a long way to Harlan | Es un largo camino a Harlan |
| It’s a long way to Hazard | Es un largo camino hacia el peligro |
| Just to get a little brew | Solo para tomar un poco de cerveza |
| Just to get a little brew | Solo para tomar un poco de cerveza |
| And when I’m long gone | Y cuando me haya ido |
| You can make my tombstone | Puedes hacer mi lápida |
| Out of number nine coal | Fuera del carbón número nueve |
| Out of number nine coal | Fuera del carbón número nueve |
