
Fecha de emisión: 31.12.2009
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: Francés
Au bord des routes(original) |
On les reconnaît à leurs yeux |
On y voit tout dedans |
Et même quand ils sont baissés |
On y voit tout dedans |
Vous ne vous trompez jamais |
Vous les reconnaîtrez |
Ceux qui ont les yeux baissés |
Les yeux tristes à pleurer |
Des chiens laissés tomber |
Au bord des routes |
Ceux qui gênent d’un seul coup |
Ceux qui n’ont rien demandé |
Eux ils sont bien comme moi |
Qui ai connu le chaud |
Qui ai connu le froid |
Eux ils savent bien ce que c’est |
Celui qui attend seul |
Celui qui ne comprend pas |
Pourquoi d’un coup d’un seul |
On le laisse planté là |
Et vous vous connaissez mes yeux |
Vous voyez tout dedans |
Et même quand ils sont baissés |
Vous voyez tout dedans |
Mais vous ne la verrez jamais |
Celle qui la vitre baissée |
M’a laissé en été |
Sur le bord des chaussées |
Comme un chien sur les routes |
Laissé tomber |
Un chien qui deviens fou |
Qui la suivrait partout |
Vous vous êtes comme moi |
Qui ai connu le chaud |
Qui ai connu le froid |
Vous vous savez ce que c’est |
Celui qui attend seul |
Celui qui ne comprend pas |
Pourquoi d’un coup d’un seul |
Elle m’a laissé comme ça |
Elle m’a laissé comme ça |
Vous avez vu mes yeux |
Les yeux d’un chien errant |
Vous avez vu mes yeux |
Vous voyez tout dedans |
Même quand ils sont baissés |
Vous la verrez dedans |
(traducción) |
Los conocemos por sus ojos. |
Puedes verlo todo en él. |
E incluso cuando están abajo |
Puedes verlo todo en él. |
nunca te equivocas |
Los reconocerás |
Los que tienen los ojos bajos |
Ojos tristes de llorar |
perros abandonados |
a lo largo de los caminos |
Los que se interponen en el camino de repente |
Los que no preguntaron |
son buenos como yo |
Quien ha conocido el calor |
que han conocido el frio |
ellos saben lo que es |
El que espera solo |
El que no entiende |
Por qué de la nada |
ahí lo dejamos |
Y sabes que mis ojos |
ves todo en ella |
E incluso cuando están abajo |
ves todo en ella |
Pero nunca la verás |
El que tiene la ventanilla bajada |
me dejó en el verano |
En el borde de las carreteras |
Como un perro en los caminos |
Deja caer |
Un perro enloqueciendo |
quien la seguiria a todas partes |
eres como yo |
Quien ha conocido el calor |
que han conocido el frio |
Sabes lo que es |
El que espera solo |
El que no entiende |
Por qué de la nada |
ella me dejo asi |
ella me dejo asi |
viste mis ojos |
Los ojos de un perro callejero |
viste mis ojos |
ves todo en ella |
Incluso cuando están abajo |
La verás en |
Nombre | Año |
---|---|
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian | 2018 |
Allumer le feu | 2011 |
L'envie | 2011 |
Laisse les filles | 2020 |
Je te promets | 2011 |
Quelques cris | 2011 |
Que je t'aime | 2011 |
Vivre pour le meilleur | 2011 |
Hey Joe | 2011 |
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins | 2011 |
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday | 2011 |
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi | 2011 |
Sang pour sang | 2011 |
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday | 2007 |
Pardon | 2011 |
Quelque chose de Tennessee | 2011 |
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
Marie | 2011 |
Autoportrait | 2021 |
Oui j'ai | 2020 |