Letras de Jalousie - Johnny Hallyday

Jalousie - Johnny Hallyday
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Jalousie, artista - Johnny Hallyday.
Fecha de emisión: 18.11.2021
Idioma de la canción: Francés

Jalousie

(original)
Ici, je suis seul
Une larme coule
Mes yeux se ferment
Une porte s’ouvre
Mes démons qui s’envolent
Et mes anges aussi
Grisés par ce miroir
Qui reflète ma vie
Quelque chose qui cloche me réveille
J’me souviens plus pourquoi mais j’essaye
Où est mon ombre, où est mon soleil?
Je vois qu’elle n’est plus de ce monde
Est-ce que j’y suis pour rien?
Ici, je suis seul
Une larme coule
Mes yeux se ferment
Une porte s’ouvre
Mes démons qui s’envolent
Et mes anges aussi
Grisés par ce miroir
Qui reflète ma vie
J’voulais être son seul amour
Alors pourquoi suis-je coupable à mon tour?
La brise a brisé tous nos baisers
Et le vent a tout emporté
À ce jour, à jamais
Jalousie, oh, tu me tue
Et enfin, je revis
Oh, jalousie
(traducción)
Aquí estoy solo
Una lágrima cae
Mis ojos se están cerrando
se abre una puerta
Mis demonios voladores
y mis angeles tambien
Embriagado por este espejo
que refleja mi vida
Algo mal me despierta
No recuerdo por qué, pero lo intento.
¿Dónde está mi sombra, dónde está mi sol?
Veo que ya no es de este mundo
¿Estoy allí para nada?
Aquí estoy solo
Una lágrima cae
Mis ojos se están cerrando
se abre una puerta
Mis demonios voladores
y mis angeles tambien
Embriagado por este espejo
que refleja mi vida
yo queria ser su unico amor
Entonces, ¿por qué soy culpable a mi vez?
La brisa rompió todos nuestros besos
Y el viento se lo llevo todo
Hasta el día de hoy, para siempre
Celos, oh, me estás matando
Y finalmente vivo de nuevo
ay celos
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Letras de artistas: Johnny Hallyday