Traducción de la letra de la canción Shake the Hand of a Fool - Johnny Hallyday

Shake the Hand of a Fool (original)

Shake the hand of a fool
Who live by every rule
Shake the hand of a man
Who play it in the game of love and lost again
Shake the hand of a fool
The world’s biggest fool
For believing your every word
Now I have loneliness and a broken heart as a mighty one
Oh what a fool to believe
All those lies you told to me
But how was I to know
That you take my love and abuse my heart
And let me go
Shake the hand of a fool
The world’s biggest fool
For believing your every word
Now I have loneliness and a broken heart as a mighty one
I was so proud to call you mine
Every know that old time
You have broken my every rule
Just waiting for the chance to play me for a fool
Shake the hand of a fool
The world’s biggest fool
For believing your every word
Now I have loneliness and a broken heart as a mighty one

(traducción)

Dale la mano a un tonto
Que viven según todas las reglas
Darle la mano a un hombre
que la juegan en el juego del amor y vuelven a perder
Dale la mano a un tonto
El tonto más grande del mundo.
Por creer cada una de tus palabras
Ahora tengo soledad y un corazón quebrantado como un poderoso
¡Oh, qué tonto para creer
Todas esas mentiras que me dijiste
Pero como iba yo a saber
Que tomas mi amor y abusas de mi corazón
Y déjame ir
Dale la mano a un tonto
El tonto más grande del mundo.
Por creer cada una de tus palabras
Ahora tengo soledad y un corazón quebrantado como un poderoso
Estaba tan orgulloso de llamarte mía
Todos conocen ese viejo tiempo
Has roto todas mis reglas
Solo esperando la oportunidad de jugar conmigo por un tonto
Dale la mano a un tonto
El tonto más grande del mundo.
Por creer cada una de tus palabras
Ahora tengo soledad y un corazón quebrantado como un poderoso