Traducción de la letra de la canción Tanagra - Johnny Hallyday

Tanagra (original)

Quand tu bouges à peine
Peignant tes orteils
Je vois tes dents saines
Briller au soleil
Je suis hors de moi
J’aimerais te dire
Que je suis à toi
Esclave ou satyre
Je suis fou de toi
Viens dans mon épaule
Jolie Tanagra
Tu me fous la gaule
Mais tu te dérobes
Rivière perverse
Ton corps sous ta robe
Fuit comme une averse
Tes brèves œillades
Promettent le ciel
Mais soudain maussade
Tu replies tes ailes
Je suis fou de toi
Viens dans mon épaule
Jolie Tanagra
Tu me fous la gaule
Je sens ta toison
Contre mon oreille
Et puis sans raison
L’esquif appareille
Ah maudit poison
Damnée pousse au viol
Funeste passion
Tu me rends gogo
Tu me rends gogol
Je suis fou de toi
Viens dans mon épaule
Jolie Tanagra
Tu me fous la gaule
Jolie Tanagra
Tu me fous la gaule
Jolie Tanagra

Tanagra (traducción)

Cuando apenas te mueves
pintando tus dedos de los pies
Veo tus dientes sanos
brillar al sol
estoy fuera de mi
me gustaría decirte
que soy tuyo
Esclavo o Sátiro
Estoy loco por ti
Ven en mi hombro
bastante tanagra
Me estás haciendo enojar
pero te escapas
río perverso
Tu cuerpo bajo tu vestido
Gotea como un aguacero
tus breves miradas
promete el cielo
Pero de repente hosco
Doblas tus alas
Estoy loco por ti
Ven en mi hombro
bastante tanagra
Me estás haciendo enojar
huelo tu vellón
contra mi oído
Y luego sin razón
El esquife zarpa
Ah maldito veneno
Maldito conduce a la violación
pasión fatal
me haces gogo
me haces gogol
Estoy loco por ti
Ven en mi hombro
bastante tanagra
Me estás haciendo enojar
bastante tanagra
Me estás haciendo enojar
bastante tanagra