Traducción de la letra de la canción That Man - Jon Pardi

That Man (original)

I know that all we’ve ever known
Is how to be the best of friends
And hangin' out and cuttin' up
Ain’t as easy as it’s been
You know I’ve always loved you girl
Aw but never quite like this
Been waitin' so long to right what’s wrong
And taste your kiss
And when you wanna be wanted
And you need to be needed
When you wanna move on
'Cause you want somebody
Who’s nothing like he is
You know I’ve always been waiting
And I guess what I’m saying
Is I am that man
You know it’s killin' me inside
Watching you go through
The truth of all his lies
Girl, I think it’s time you knew
That I’m here to pick you up
And I won’t let you down
Girl, whenever you’re ready
I’ll still be hangin' around
And when you wanna be wanted
And you need to be needed
When you wanna move on
'Cause you want somebody
Who’s nothing like he is
You know I’ve always been waiting
And I guess what I’m saying
Is I am that man
And when you wanna be wanted
And you need to be needed
When you wanna move on
'Cause you want somebody
Who’s nothing like he is
You know I’ve always been waiting
And I guess what I’m saying
Is I am that man
I am
Whoa, oh, I am that man

(traducción)

Sé que todo lo que hemos conocido
es como ser el mejor de los amigos
Y pasando el rato y cortando
No es tan fácil como ha sido
Sabes que siempre te he amado chica
Aw, pero nunca así
He estado esperando tanto tiempo para corregir lo que está mal
y probar tu beso
Y cuando quieres ser querido
Y necesitas ser necesitado
Cuando quieras seguir adelante
Porque quieres a alguien
que no se parece en nada a él
Sabes que siempre he estado esperando
Y supongo que lo que estoy diciendo
¿Soy yo ese hombre?
Sabes que me está matando por dentro
viéndote pasar
La verdad de todas sus mentiras
Chica, creo que es hora de que sepas
Que estoy aquí para recogerte
Y no te defraudaré
Chica, cuando estés lista
Todavía estaré dando vueltas
Y cuando quieres ser querido
Y necesitas ser necesitado
Cuando quieras seguir adelante
Porque quieres a alguien
que no se parece en nada a él
Sabes que siempre he estado esperando
Y supongo que lo que estoy diciendo
¿Soy yo ese hombre?
Y cuando quieres ser querido
Y necesitas ser necesitado
Cuando quieras seguir adelante
Porque quieres a alguien
que no se parece en nada a él
Sabes que siempre he estado esperando
Y supongo que lo que estoy diciendo
¿Soy yo ese hombre?
Soy
Whoa, oh, yo soy ese hombre