Traducción de la letra de la canción DESPERATE LOVE - JD McPherson

DESPERATE LOVE (original)

Desperate love, down on my knees
Flesh, bone and blood
Begging you please
Worried of life
No hope to speak God
I won’t survive
This desperate love
All the times
I waited patiently for my love to change
I stood by and whistled dreadfully
Every night and day
Sorrow and shame
Tossing the waves
Look what is done to me
Desperate love, down on my knees
Flesh, bone and blood
Begging you please
Worried of life
No hope to speak God
I won’t survive
This desperate love
All the times I’m blind and wild
Like a fly on the dusty plate
Stand outside and pray for this week
Relief of the pouring rain
Sorrow and shame
Tossing the waves
Look what is done to me
Desperate love, down on my knees
Flesh, bone and blood
Begging you please
Worried of life
No help from above
I won’t survive
This desperate love
I won’t survive
This desperate love

DESPERATE LOVE (traducción)

Amor desesperado, de rodillas
Carne, hueso y sangre
Rogándote por favor
Preocupado de la vida
Sin esperanza de hablar Dios
no sobreviviré
este amor desesperado
Todos los tiempos
Esperé pacientemente a que mi amor cambiara
Me acerqué y silbé terriblemente
cada noche y día
Dolor y vergüenza
sacudiendo las olas
Mira lo que me ha hecho
Amor desesperado, de rodillas
Carne, hueso y sangre
Rogándote por favor
Preocupado de la vida
Sin esperanza de hablar Dios
no sobreviviré
este amor desesperado
Todas las veces que estoy ciego y salvaje
Como una mosca en el plato polvoriento
Párese afuera y ore por esta semana
Alivio de la lluvia torrencial
Dolor y vergüenza
sacudiendo las olas
Mira lo que me ha hecho
Amor desesperado, de rodillas
Carne, hueso y sangre
Rogándote por favor
Preocupado de la vida
No ayuda desde arriba
no sobreviviré
este amor desesperado
no sobreviviré
este amor desesperado