Traducción de la letra de la canción LET'S GET OUT OF HERE WHILE WE'RE YOUNG - JD McPherson

LET'S GET OUT OF HERE WHILE WE'RE YOUNG (original)

So many drowned in the sea of love
I drift the tide and always kept my head above
With all the belles casting perfume spells
I turned my back and bid 'em all farewell
I gotta have you by my side
Tired of living under cloudy skies
We’ve worn out all the songs we’ve sung
Come along, honey, let’s get out of here while we’re young
While we’re young
While we’re young
While we’re young
We never thought about our hopes and dreams
Fishin' money out of slot machines
With empty pockets and our idle hands
It never matters when you’re makin' plans
I gotta have you by my side
Tired of living under cloudy skies
We’ve worn out all the songs we’ve sung
Come along, honey, let’s get out of here while we’re young
While we’re young
While we’re young
While we’re young
We’ve worn out all the songs we’ve sung
Come along, honey, let’s get out of here while we’re young
While we’re young
While we’re young
While we’re young

LET'S GET OUT OF HERE WHILE WE'RE YOUNG (traducción)

Tantos ahogados en el mar del amor
Derivo la marea y siempre mantuve mi cabeza arriba
Con todas las bellezas lanzando hechizos de perfume
Les di la espalda y les dije adiós a todos
Tengo que tenerte a mi lado
Cansado de vivir bajo cielos nublados
Hemos gastado todas las canciones que hemos cantado
Vamos, cariño, salgamos de aquí mientras seamos jóvenes
Mientras somos jóvenes
Mientras somos jóvenes
Mientras somos jóvenes
Nunca pensamos en nuestras esperanzas y sueños.
Pescando dinero en máquinas tragamonedas
Con los bolsillos vacíos y nuestras manos ociosas
Nunca importa cuando estás haciendo planes
Tengo que tenerte a mi lado
Cansado de vivir bajo cielos nublados
Hemos gastado todas las canciones que hemos cantado
Vamos, cariño, salgamos de aquí mientras seamos jóvenes
Mientras somos jóvenes
Mientras somos jóvenes
Mientras somos jóvenes
Hemos gastado todas las canciones que hemos cantado
Vamos, cariño, salgamos de aquí mientras seamos jóvenes
Mientras somos jóvenes
Mientras somos jóvenes
Mientras somos jóvenes