Traducción de la letra de la canción Resist, Rebel - Jonny Craig

Resist, Rebel (original)

I blame God for the loss of the only woman I’ve loved
I blame God for the loss of the only woman I’ve loved
I blame God for the loss of the only woman I’ve loved
Loved, loved
Let the shadow take all you’re worth
Let the shadow take more than words
Let the shadow fill you with doubt this time
Let the shadow take all you’re worth
Let the shadow take more than words
Let the shadow fill you with doubt this time
Let you know, let you know you can
Resist, rebel, feed the flames of a lonely fire, lonely fire
Resist the urge to follow the one with the holy power
And if he’s the one, scream it out loud
And if he’s the one, I’ll follow your lead, your lead
I can’t forget the things she taught me
Oh, I won’t forget the things she taught me
Resist, rebel, feed the flames of a lonely fire, lonely fire, lonely fire
Resist the urge with the holy power, holy power, holy power
And if he’s the one, scream out his name
Oh, and if he’s the one, scream out his name
Resisting the old world
Resisting your word
Resisting the old world
Resisting the old world

Resist, Rebel (traducción)

Culpo a Dios por la pérdida de la única mujer que he amado
Culpo a Dios por la pérdida de la única mujer que he amado
Culpo a Dios por la pérdida de la única mujer que he amado
amado, amado
Deja que la sombra tome todo lo que vales
Deja que la sombra tome más que palabras
Deja que la sombra te llene de dudas esta vez
Deja que la sombra tome todo lo que vales
Deja que la sombra tome más que palabras
Deja que la sombra te llene de dudas esta vez
Que sepas, que sepas que puedes
Resistir, rebelarse, alimentar las llamas de un fuego solitario, fuego solitario
Resiste la tentación de seguir al que tiene el poder sagrado.
Y si él es el indicado, grítalo en voz alta
Y si él es el elegido, seguiré tu ejemplo, tu ejemplo
No puedo olvidar las cosas que ella me enseñó
Oh, no olvidaré las cosas que ella me enseñó
Resistir, rebelarse, alimentar las llamas de un fuego solitario, fuego solitario, fuego solitario
Resiste el impulso con el poder sagrado, el poder sagrado, el poder sagrado
Y si él es el indicado, grita su nombre
Ah, y si él es el indicado, grita su nombre
Resistiendo al viejo mundo
Resistiendo tu palabra
Resistiendo al viejo mundo
Resistiendo al viejo mundo