Traducción de la letra de la canción Perfect Strangers - Jorn

Perfect Strangers (original)

Can you remember, remember my name?
As I flow through your life
A thousand oceans I have flown, oh…
And cold, cold spirits of ice…
All my life
I am the echo of your past…
I am returning the echo of a point in time
Distant faces shine
A thousand warriors I have known…
And laughing as the spirits appear
All your life
Shadows of another day
Oh, and if you hear me talking on the wind
You’ve got to understand
We must remain perfect strangers
Perfect
I know I must remain inside this silent well of sorrow
Oh yeah
A strand of silver hanging through the sky
Touching more than you see
The voice of ages in your mind, ah…
Is aching with the dead of the night
Precious life
Your tears are lost in falling rain
Hey… and if you hear me talking on the wind
You’ve got to understand
We must remain perfect strangers
Oh…
Perfect
I know I must remain inside this silent well… well of sorrow
Yeah!
We must remain perfect, perfect strangers
Oh!

Perfect Strangers (traducción)

¿Puedes recordar, recordar mi nombre?
Mientras fluyo a través de tu vida
Mil océanos he volado, oh...
Y fríos, fríos espíritus de hielo...
Toda mi vida
Soy el eco de tu pasado...
Estoy devolviendo el eco de un punto en el tiempo
Rostros distantes brillan
Mil guerreros he conocido...
Y riendo cuando aparecen los espíritus
Toda tu vida
Sombras de otro día
Ah, y si me escuchas hablando en el viento
Tienes que entender
Debemos seguir siendo perfectos extraños
Perfecto
Sé que debo permanecer dentro de este pozo silencioso de dolor
Oh sí
Un hilo de plata colgando del cielo
Tocando más de lo que ves
La voz de las eras en tu mente, ah...
Está doliendo con la oscuridad de la noche
Vida preciosa
Tus lágrimas se pierden en la lluvia que cae
Oye… y si me escuchas hablando en el viento
Tienes que entender
Debemos seguir siendo perfectos extraños
Vaya…
Perfecto
Sé que debo quedarme dentro de este pozo silencioso... pozo de dolor
¡Sí!
Debemos permanecer perfectos, perfectos extraños
¡Vaya!