Traducción de la letra de la canción Brushy Creek - Josh Abbott Band

Brushy Creek (original)

I got a guitar;
you got a smile
We can go to Brushy Creek for a while
And have us a good time
There ain’t nothing like the sound
Of the hill country singing in the background
Well your grandparents own this land
Built this house with their hands
And lived a good life
Now they’re looking down
Dancing to the hill country background
Oh there’s a round rock that lies midstream
We can go there and share our dreams
Hike on up to the railroad tracks
And maybe hold hands when we walk back
A place to think and come back home
When we’re tired and feeling alone
In this good life
Where our love is found
In the hill country singing in the background
I got a guitar;
you got a ring
Let’s go to Brushy Creek this spring
And have us a good time
There ain’t nothing like the sound
Of the hill country singing in the background

Brushy Creek (traducción)

tengo una guitarra;
tienes una sonrisa
Podemos ir a Brushy Creek por un tiempo
Y pásanos un buen rato
No hay nada como el sonido
De la región montañosa cantando de fondo
Bueno, tus abuelos son dueños de esta tierra
Construyeron esta casa con sus manos
Y vivió una buena vida
Ahora están mirando hacia abajo
Bailando al fondo de Hill Country
Oh, hay una roca redonda que se encuentra en medio de la corriente
Podemos ir allí y compartir nuestros sueños.
Caminata hasta las vías del tren
Y tal vez tomarnos de la mano cuando caminemos de regreso
Un lugar para pensar y volver a casa
Cuando estamos cansados ​​y nos sentimos solos
En esta buena vida
Donde se encuentra nuestro amor
En la región montañosa cantando de fondo
tengo una guitarra;
tienes un anillo
Vamos a Brushy Creek esta primavera
Y pásanos un buen rato
No hay nada como el sonido
De la región montañosa cantando de fondo