Traducción de la letra de la canción Girl Down in Texas - Josh Abbott Band

Girl Down in Texas (original)

There’s a girl down in Texas
Holds hope in her eyes
A smile so soft and warming
Stays with you for miles
She’s a lifetime of happy years
She’s a million memories
There’s a girl down in Texas
And she’s waiting on me
So give her the River Walk instead of Broadway
Sixth Street over L.A.
And a salted Margarita over a Martini
Give me her in a poncho
By a fire at night on the Frio
Safe in my arms is right where she wants to be
There’s a girl down in Texas waiting on me
Oh, she’s a Sunday morning stroll
At the park by the lake
The answer to my prayers
When I started to lose faith
When I’m on the lonely road
Chasing my dreams
There’s a girl down in Texas
And she’s waiting on me
So give her the River Walk instead of Broadway
Sixth Street over L.A.
And a salted Margarita over a Martini
Give me her in a poncho
By a fire at night on the Frio
Safe in my arms is right where she wants to be
There’s a girl down in Texas waiting on me
It takes an angel of a woman
To do everything she needs
To be herself and not relent
And still find time for me
So give her the River Walk instead of Broadway
Sixth Street over L.A.
And a salted Margarita over a Martini
Give me her in a poncho
By a fire at night on the Frio
Safe in my arms is right where she wants to be, yeah
There’s a girl down in Texas waiting on me
Oh, there’s a girl down in Texas in love with me

(traducción)

Hay una chica en Texas
Tiene esperanza en sus ojos
Una sonrisa tan suave y cálida
Se queda contigo por millas
Ella es una vida de años felices
Ella es un millón de recuerdos
Hay una chica en Texas
Y ella me está esperando
Así que dale el River Walk en lugar de Broadway
Sexta calle sobre L.A.
Y una Margarita salada sobre un Martini
Damela en poncho
Junto a un fuego en la noche en el Frio
Seguro en mis brazos está justo donde ella quiere estar
Hay una chica en Texas esperándome
Oh, ella es un paseo de domingo por la mañana
En el parque junto al lago
La respuesta a mis oraciones
Cuando comencé a perder la fe
Cuando estoy en el camino solitario
persiguiendo mis sueños
Hay una chica en Texas
Y ella me está esperando
Así que dale el River Walk en lugar de Broadway
Sexta calle sobre L.A.
Y una Margarita salada sobre un Martini
Damela en poncho
Junto a un fuego en la noche en el Frio
Seguro en mis brazos está justo donde ella quiere estar
Hay una chica en Texas esperándome
Se necesita un ángel de una mujer
Para hacer todo lo que ella necesita
Ser ella misma y no ceder
Y todavía encontrar tiempo para mí
Así que dale el River Walk en lugar de Broadway
Sexta calle sobre L.A.
Y una Margarita salada sobre un Martini
Damela en poncho
Junto a un fuego en la noche en el Frio
Seguro en mis brazos está justo donde ella quiere estar, sí
Hay una chica en Texas esperándome
Oh, hay una chica en Texas enamorada de mí