Traducción de la letra de la canción Her Eyes Turn Green - Josh Abbott Band, Drew Womack, Josh Abbott

Her Eyes Turn Green (original)

She sits alone in the dark
She hides her pain in her heart
You couldn’t tell by her smile
She only holds it for a while
And she loves
A woman inside with the pain that she hides
It’s easy to see her eyes turn green when she cries
Her eyes turn green when she cries
Second chance has passed him by
She’s lost that look in her eyes
She’ll hold on to memories
And her hopes will float with the breeze
That she loves
Now she’ll move on from yesterday
And she’ll find someone who will say
That she loves
Tag ending
Her eyes turn green… when she smiles

(traducción)

Ella se sienta sola en la oscuridad
Ella esconde su dolor en su corazón
No podrías decir por su sonrisa
Ella solo lo sostiene por un tiempo
y ella ama
Una mujer adentro con el dolor que esconde
Es fácil ver que sus ojos se vuelven verdes cuando llora.
Sus ojos se vuelven verdes cuando llora.
La segunda oportunidad le ha pasado
Ha perdido esa mirada en sus ojos
Ella se aferrará a los recuerdos
Y sus esperanzas flotarán con la brisa
que ella ama
Ahora ella seguirá adelante desde ayer
Y ella encontrará a alguien que dirá
que ella ama
Terminación de la etiqueta
Sus ojos se vuelven verdes... cuando sonríe