Traducción de la letra de la canción We're All In - Josh Abbott Band, Drew Womack, Josh Abbott

We're All In (original)

You really worked me tonight when you shot that look in your eyes
Placed your cards down, said you were «tired of dancing around.»
Well baby I do agree, its time that we both see
What we’ve been holding all this time
We’re all in, we got nothing to lose
Just two hearts tired of being abused
We can take one chance tonight
Put our chips in for one last fight
But the only way we win is if we’re all in
I thought I was on a roll til I got spent out of control
You put me in my place with the queen of hearts stamped on your face
Baby let’s double down, put our heads close to the ground
I don’t guess we’re stopping now
Bridge
Baby I’m so tired of playing your games
I’ve nothing left to give but all my shame

We're All In (traducción)

Realmente me hiciste trabajar esta noche cuando disparaste esa mirada en tus ojos
Colocaste tus cartas, dijiste que estabas "cansado de bailar".
Bueno cariño, estoy de acuerdo, es hora de que ambos veamos
Lo que hemos estado sosteniendo todo este tiempo
Estamos todos adentro, no tenemos nada que perder
Solo dos corazones cansados ​​de ser abusados
Podemos tener una oportunidad esta noche
Pongamos nuestras fichas para una última pelea
Pero la única forma en que ganamos es si todos estamos en
Pensé que estaba en racha hasta que me gasté fuera de control
Me pusiste en mi lugar con la reina de corazones estampada en tu cara
Cariño, doblemos la apuesta, pongamos nuestras cabezas cerca del suelo
No creo que nos detengamos ahora
Puente
Nena, estoy tan cansada de jugar tus juegos
No me queda nada para dar excepto toda mi vergüenza