Traducción de la letra de la canción Live It While You Got It - Josh Abbott Band

Live It While You Got It (original)

She said to take a left, we got a story to write
And it ain’t pennies that are going in the fountain tonight
I’m looking all around, she said nobody knows
You’re gonna wanna start taking off your clothes
And I’ll never forget the way she said
You gotta live it while you got it
You gotta live it while you got it
Don’t be afraid at, at the end of the day
You gotta live it while you got it
I pulled her in real close, she said to keep her warm
Kissing’s nice, but it takes a little more
I’m reaching for our clothes, she whispers in my ear
«Where we going when we’re already here?»
You gotta live it while you got it
You gotta live it while you got it
Don’t be afraid at, at the end of the day
You gotta live it while you got it
You gotta live it while you got it
You gotta live it while you got it
You gotta live it while you got it
You gotta live it while you got it
Don’t be afraid at, at the end of the day
You gotta live it while you got it
You gotta live it while you got it
You gotta live it while you got it
She said to take a left, we got a story to write
And it ain’t pennies that are going in the fountain tonight

Live It While You Got It (traducción)

Ella dijo que girara a la izquierda, tenemos una historia que escribir
Y no son centavos los que van a la fuente esta noche
Estoy mirando alrededor, ella dijo que nadie sabe
Vas a querer empezar a quitarte la ropa
Y nunca olvidaré la forma en que dijo
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
No tengas miedo, al final del día
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
La jalé muy cerca, ella dijo que la mantuviera caliente
Besar es agradable, pero se necesita un poco más
Estoy alcanzando nuestra ropa, susurra en mi oído.
«¿Adónde vamos cuando ya estamos aquí?»
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
No tengas miedo, al final del día
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
No tengas miedo, al final del día
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
Tienes que vivirlo mientras lo tienes
Ella dijo que girara a la izquierda, tenemos una historia que escribir
Y no son centavos los que van a la fuente esta noche