Traducción de la letra de la canción Lullaby - Joyner Lucas

Lullaby (original)

I wonder if you often think about what you became
Do you ever wonder if you ever truly changed?
Cause honestly I’m lost and I don’t know who to blame
I need some help cause I don’t know what else to soothe the pain
I watch you raise me as a baby so over protective
Smiling at me, blowing kisses while you hold me restless
When you told me that you loved me I can tell you meant it
And it never took for you to try to ever show your efforts
But we was connected through the heavens though I felt your soul
And that alone is just a feeling some will never know
I bump my head and you consoled me as you held me close
And I wonder where went wrong but I guess I’ll never know
Cause ever since I grown I felt like you been kind of giving up
And it seems like everything I do is just not good enough
Shit, we don’t have the type of bond we used to have before
And I ain’t mad at all I just wonder if you recall the day that I was born,
when you used to sing to me like
La la la la la la la la
(You used to sing to me like)
La la la la la la la la la
(You used to sing to me)
La la la la la la la la
(Yeah, you used to sing to me like)
La la la la la la la la
I wonder if you often think about what you became
And do you ever wonder if you ever truly changed?
Cause honestly I’m lost and I don’t know who to blame
Nigga I need some help, cause I don’t know what else to soothe the pain
My father died when I was five and I ain’t cry at all
I never knew him he just disappeared and I’m not sure if he knew I would grow
up to be ruthless, I don’t hide my flaws
A young woman with a body and a mind like yours, cause we a lot alike
I mean that’s prolly' why I felt connected
And when we met I was so innocent but slowly tempted
When you told me that you loved me boy I know you meant it
You sucked the soul out of my body with your own intentions
Now I’m stuck inside a life of prostitution, no discretion
And all you do is beat my ass and leave me slowly breathless
But we don’t have the type of bond we used to have before
And I ain’t mad at all, I just wonder if you recall when I laid in your arms
and you used to sing to me like
La la la la la la la la
(You used to sing to me like)
La la la la la la la la la
(You used to sing to me)
La la la la la la la la
(Yeah, you used to sing to me like)
La la la la la la la la
I wonder if you often think about what I became
And do you ever wonder if I ever truly changed?
Cause honestly I’m lost and I don’t know who to blame
Listen, I need some help cause I don’t know what else to soothe the pain
I used to watch movies about you a whole lot before
I read about you back in school when I was kind of bored
Now I’m ashamed and embarrassed I truly got involved
Cause you gave me a feeling some shit that I never felt before
And I ain’t trying to make excuses but inside I’m torn
And you was there for me at times I couldn’t find the lord
And all I had to do was inject you and lock the doors
So I can feel some type of peace while I dreamed and go watch the stars
And that alone is just a feeling some will never know
But now I’m rotting, it’s not the same as I felt before
We don’t have the type of bond we used to have before
But I ain’t mad at all I just wonder if you recall sticking you in my arms when
you used to sing to me like
La la la la la la la la
(You used to sing to me like)
La la la la la la la la la
(You used to sing to me)
La la la la la la la la
(Yeah, you used to sing to me like)
La la la la la la la la

(traducción)

Me pregunto si a menudo piensas en lo que te convertiste
¿Alguna vez te preguntaste si alguna vez cambiaste de verdad?
Porque honestamente estoy perdido y no sé a quién culpar
Necesito ayuda porque no sé qué más para calmar el dolor
Te veo criarme como un bebé tan sobreprotector
Sonriéndome, lanzando besos mientras me abrazas inquieto
Cuando me dijiste que me amabas puedo decir que lo decías en serio
Y nunca te tomó intentar mostrar tus esfuerzos
Pero estábamos conectados a través de los cielos aunque sentí tu alma
Y eso solo es solo un sentimiento que algunos nunca sabrán
Me golpeé la cabeza y me consolaste mientras me abrazabas
Y me pregunto dónde salió mal, pero supongo que nunca lo sabré
Porque desde que crecí sentí que te estabas rindiendo
Y parece que todo lo que hago no es lo suficientemente bueno
Mierda, no tenemos el tipo de vínculo que solíamos tener antes
Y no estoy enojado en absoluto, solo me pregunto si recuerdas el día en que nací,
cuando me cantabas como
La la la la la la la la la
(Me cantabas como)
La la la la la la la la la la
(Tú me cantabas)
La la la la la la la la la
(Sí, solías cantarme como)
La la la la la la la la la
Me pregunto si a menudo piensas en lo que te convertiste
¿Y alguna vez te preguntaste si alguna vez cambiaste de verdad?
Porque honestamente estoy perdido y no sé a quién culpar
Nigga, necesito ayuda, porque no sé qué más para calmar el dolor
Mi padre murió cuando yo tenía cinco años y no lloro nada
Nunca lo conocí, simplemente desapareció y no estoy seguro de si sabía que crecería.
hasta ser despiadado, no escondo mis defectos
Una mujer joven con un cuerpo y una mente como la tuya, porque nos parecemos mucho
Quiero decir que es probablemente por eso que me sentí conectado
Y cuando nos conocimos yo era tan inocente pero lentamente tentado
Cuando me dijiste que me amabas chico, sé que lo decías en serio
Succionaste el alma de mi cuerpo con tus propias intenciones
Ahora estoy atrapada en una vida de prostitución, sin discreción
Y todo lo que haces es golpearme el trasero y dejarme lentamente sin aliento
Pero no tenemos el tipo de vínculo que solíamos tener antes
Y no estoy enojado en absoluto, solo me pregunto si recuerdas cuando me puse en tus brazos
y me cantabas como
La la la la la la la la la
(Me cantabas como)
La la la la la la la la la la
(Tú me cantabas)
La la la la la la la la la
(Sí, solías cantarme como)
La la la la la la la la la
Me pregunto si a menudo piensas en lo que me convertí
¿Y alguna vez te preguntaste si alguna vez cambié de verdad?
Porque honestamente estoy perdido y no sé a quién culpar
Escucha, necesito ayuda porque no sé qué más para calmar el dolor.
Solía ​​ver muchas películas sobre ti antes
Leí sobre ti en la escuela cuando estaba un poco aburrido.
Ahora estoy avergonzado y avergonzado, realmente me involucré
Porque me diste un sentimiento de mierda que nunca antes había sentido
Y no estoy tratando de poner excusas, pero por dentro estoy desgarrado
Y estuviste ahí para mí a veces no pude encontrar al señor
Y todo lo que tenía que hacer era inyectarte y cerrar las puertas
Así puedo sentir algún tipo de paz mientras soñaba y voy a mirar las estrellas
Y eso solo es solo un sentimiento que algunos nunca sabrán
Pero ahora me estoy pudriendo, no es lo mismo que sentía antes
No tenemos el tipo de vínculo que solíamos tener antes
Pero no estoy enojado en absoluto, solo me pregunto si recuerdas haberte clavado en mis brazos cuando
solías cantarme como
La la la la la la la la la
(Me cantabas como)
La la la la la la la la la la
(Tú me cantabas)
La la la la la la la la la
(Sí, solías cantarme como)
La la la la la la la la la