Traducción de la letra de la canción The Problem - Joyner Lucas

The Problem (original)

Look, pour me a drink
I don’t do liquor, I know what you think
This is a vibe
This that shit that make niggas get fly and go on a date
Fly to Dubai, order a steak
I got a shawty, she told me she loved me
I know that she mean it, don’t know what to say
She want a nigga to go all the way
She want a-
She want that feelin' that she on a mission to find what she missin'
She need the commitment but don’t wanna wait
I need a break, I need (A break)
She need a hubby
I wish I could love like I did in my twenties
I wish I was me back when I had no money
I wish I could give her all that she want from me
And I know it hurts (Yeah)
I got a diamond, don’t know what it’s worth
Don’t know what it’s worth
Sleepin' alone or sleepin' with someone you know you gon' hurt
Layin' with someone you know that you killin'
And deep down inside, you know that she willin' to stay and just ride
Just hopin' that one day this shit’ll be fine
But what if it isn’t?
Or what if I’m wrong?
What am I missin'?
Where do I belong?
She got a vision and I never listen
I think I been lookin' for somethin' that never existed
I’m dealin' with scars that never be fixin'
I know that I’m guilty of every conviction (Yeah)
Now how can I look in the mirror and talk to myself
When I know I ain’t ready to listen or ready to fix it?
(Woo)
I just packed the ride (Woo)
That’s a vibe
I ain’t perfect, but I try
She said, «That's a lie
You know you just sabotage"(Hey)
Girl, you cold
You know I’m in love with you but I ain’t done bein' a ho
I got a shawty beside of me (Woo)
She ain’t got shit that she proud of me (Hey)
She never trip up or lie to me
She never bicker or brother me (Buck)
I got a bitch with a Rolls-Royce
She wanna pull up beside of me (Woah)
She never get in my way
And don’t ever complain about spendin' no time with me
I got a, I got a shawty that give me up (Hey)
I don’t need no one to trip me up (Yeah)
Too many hoes wanna keep me down
I got a bitch that’ll pick me up
She wanna suck me and lick me up (Woah)
I got a ho that’ll spoil me
Treat me like royalty
I gotta live it up (Woah)
None of these women can get enough
I got a, I got a shawty with hella ambition
Somebody who trust and believe in my vision
And keep to herself and don’t be in my business
Won’t talk to nobody, not even my niggas (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I swear that her booty’s a heavy addiction
I just wanna hit it in every position
I’m very consistent
I don’t wanna cuddle, she very submissive with every decision (Yeah, yeah, yeah,
yeah)
And shawty a boss
She got my, she got my back and she 'bout it (Yeah)
If I try to pay for the bill, she tell me, «Don't worry, my nigga, I got it»
(Got it)
Baddest lil' bitch in the Hills, her body amazin', I’m talkin' exotic (You
heard?)
Shawty be cookin' me meals and fuckin' me crazy
I’m talkin' demonic, I’m talkin' neurotic
But I ain’t in love with these bitches, I’m not gonna reach (Woo, woo, woo)
I hate that the woman I love has gotta compete (Woo, woo, woo)
But I’m tryna figure the reason why they complete
Nobody perfect and not even me
I figured all of these hoes can solve the problem or maybe the problem is me
Hey, babe (Hey, babe)
I just found love and I never had a love like you
Hey, babe (Hey, babe)
I just found love and I never had a love like you
Baby (Baby)
I just want love and I never had a love like you
Baby (Baby)
I just found love and I never had someone like you
(I keep fallin', I keep fallin')
Lately
I been on the drugs and I never had no one like you
(I keep fallin', I keep fallin')
Baby
I been down on luck and I been out on us like you
(I keep fallin', I keep fallin')
Lately
I been on the drugs and I never had no one like you
(I keep fallin', I keep fallin')
Baby
I can’t fall in love and know I can love like
I just found love and I never had a love like you
I just want love and I never had a love like you
Baby (Baby)

(traducción)

Mira, sírveme un trago
Yo no tomo licor, se lo que piensas
Esta es una vibra
Esta mierda que hace que los niggas vuelen y tengan una cita
Vuela a Dubái, pide un bistec
Tengo un shawty, ella me dijo que me amaba
Sé que lo dice en serio, no sé qué decir
Ella quiere que un negro vaya hasta el final
ella quiere un-
Ella quiere esa sensación de que está en una misión para encontrar lo que se está perdiendo
Ella necesita el compromiso pero no quiere esperar
Necesito un descanso, necesito (Un descanso)
Ella necesita un esposo
Desearía poder amar como lo hice en mis veintes
Ojalá fuera yo cuando no tenía dinero
Ojalá pudiera darle todo lo que quiere de mí
Y sé que duele (Sí)
Tengo un diamante, no sé lo que vale
no se lo que vale
Durmiendo solo o durmiendo con alguien que sabes que vas a lastimar
Acostarte con alguien que sabes que estás matando
Y en el fondo, sabes que ella está dispuesta a quedarse y simplemente montar
Solo espero que algún día esta mierda esté bien
Pero, ¿y si no lo es?
¿O qué pasa si me equivoco?
¿Qué me estoy perdiendo?
¿Dónde pertenezco?
Ella tuvo una visión y yo nunca escucho
Creo que he estado buscando algo que nunca existió
Estoy lidiando con cicatrices que nunca se arreglarán
Sé que soy culpable de cada condena (Sí)
Ahora, ¿cómo puedo mirarme en el espejo y hablar conmigo mismo?
¿Cuando sé que no estoy listo para escuchar o listo para arreglarlo?
(Cortejar)
acabo de empacar el viaje (woo)
eso es un ambiente
No soy perfecto, pero lo intento
Ella dijo: «Eso es mentira
Sabes que solo saboteas" (Oye)
Chica, tienes frio
Sabes que estoy enamorado de ti, pero no he terminado de ser un ho
tengo un shawty a mi lado (woo)
ella no tiene una mierda de que esté orgullosa de mí (hey)
Ella nunca se tropieza ni me miente
Ella nunca discute ni me hermana (Buck)
Tengo una perra con un Rolls-Royce
ella quiere detenerse a mi lado (woah)
Ella nunca se interpone en mi camino
Y nunca te quejes de no pasar tiempo conmigo
tengo un, tengo un shawty que me da por vencido (hey)
No necesito que nadie me haga tropezar (Sí)
Demasiadas azadas quieren mantenerme abajo
Tengo una perra que me recogerá
ella quiere chuparme y lamerme (woah)
Tengo un ho que me mimará
Trátame como a la realeza
Tengo que vivirlo (Woah)
Ninguna de estas mujeres puede tener suficiente
Tengo un, tengo un Shawty con hella ambición
Alguien que confíe y crea en mi visión
Y mantenerse sola y no estar en mi negocio
no hablaré con nadie, ni siquiera con mis niggas (sí, sí, sí, sí)
Te juro que su botín es una gran adicción
Solo quiero golpearlo en todas las posiciones
soy muy consistente
No quiero abrazos, ella muy sumisa en cada decisión (Yeah, yeah, yeah,
sí)
Y shawty un jefe
ella tiene mi, ella tiene mi espalda y ella 'combate (sí)
Si trato de pagar la cuenta, ella me dice: «No te preocupes, mi negro, lo tengo»
(Entiendo)
La perra más mala de las colinas, su cuerpo increíble, estoy hablando de exótico (tú
¿escuchó?)
Shawty me está cocinando comidas y jodiéndome como loco
Estoy hablando demoníaco, estoy hablando de neurótico
pero no estoy enamorado de estas perras, no voy a alcanzar (woo, woo, woo)
Odio que la mujer que amo tenga que competir (Woo, woo, woo)
Pero estoy tratando de averiguar la razón por la que completan
nadie perfecto y ni siquiera yo
Pensé que todas estas azadas pueden resolver el problema o tal vez el problema soy yo
Oye, nena (Oye, nena)
Acabo de encontrar el amor y nunca tuve un amor como tú
Oye, nena (Oye, nena)
Acabo de encontrar el amor y nunca tuve un amor como tú
Bebé bebé)
Solo quiero amor y nunca tuve un amor como el tuyo
Bebé bebé)
Acabo de encontrar el amor y nunca tuve a alguien como tú
(Sigo cayendo, sigo cayendo)
Últimamente
He estado en las drogas y nunca tuve a nadie como tú
(Sigo cayendo, sigo cayendo)
Bebé
He tenido mala suerte y he estado fuera de nosotros como tú
(Sigo cayendo, sigo cayendo)
Últimamente
He estado en las drogas y nunca tuve a nadie como tú
(Sigo cayendo, sigo cayendo)
Bebé
No puedo enamorarme y saber que puedo amar como
Acabo de encontrar el amor y nunca tuve un amor como tú
Solo quiero amor y nunca tuve un amor como el tuyo
Bebé bebé)