Traducción de la letra de la canción Enchanted Sky Machines - Judee Sill

Enchanted Sky Machines (original)

If I told you some secrets
Would you say I’m unreal
I could easily love you
If you’d just let me feel
I can’t play forever
The games I’ve outgrown
But just till enchanted sky machines
Take all the gentle home
Just needin' to touch you
Is so hard to restrain
Just waitin' for the time
Could maybe make me insane
My heart is so hungry
Livin' on patience alone
Please hurry enchanted sky machines
Take all the gentle home
I believe the beginning
Won’t be too far away
The power’s gittin' stronger
I see signs every day
So I’ll swallow my yearnin'
And won’t let it be shown
Until the enchanted sky machines
Take all the gentle home
My desire is a rosebud
In the magic design
I can’t wait to feel it bloom
They’ll be landin' anytime
Then when the skeptics are wonderin'
Where all the faithful have flown
We’ll be on enchanted sky machines
The gentle are goin' home.

(traducción)

Si te contara algunos secretos
¿Dirías que soy irreal?
Fácilmente podría amarte
Si solo me dejaras sentir
No puedo jugar para siempre
Los juegos que he superado
Pero solo hasta que las máquinas del cielo encantadas
Llévate toda la gentileza a casa
Solo necesito tocarte
Es tan difícil de contener
Solo esperando el momento
Tal vez podría volverme loco
Mi corazón tiene tanta hambre
Viviendo solo de paciencia
Por favor, date prisa máquinas del cielo encantado
Llévate toda la gentileza a casa
Yo creo el principio
No estará demasiado lejos
El poder se está volviendo más fuerte
Veo señales todos los días
Así que me tragaré mi anhelo
Y no dejará que se muestre
Hasta que las máquinas del cielo encantado
Llévate toda la gentileza a casa
Mi deseo es un capullo de rosa
En el diseño mágico
No puedo esperar para sentirlo florecer
Estarán aterrizando en cualquier momento
Luego, cuando los escépticos se preguntan
Donde todos los fieles han volado
Estaremos en máquinas del cielo encantadas
Los gentiles se van a casa.