Letras de Celebration - Julia Holter

Celebration (original)

«We are moved by your radiance.
I have brought you this gold crown.
I spliced its flowers together
Only the bees looking for flowers in spring go freely through the cool grass.
Your voice is distinct in my ears.
Now blessed lady, take this!
Embellish your gold hair.
No man alive approaches my good luck to ride with you.
Though your face I never see, may my love go throughout life,
as strong at the finish as now, at the turning point.
This comes from a faithful hand.»

(traducción)

«Nos conmueve tu resplandor.
Te he traído esta corona de oro.
Empalmé sus flores juntas
Solo las abejas en busca de flores en primavera van libres por la hierba fresca.
Tu voz es clara en mis oídos.
¡Ahora bendita señora, toma esto!
Embellece tu cabello dorado.
Ningún hombre vivo se acerca a mi buena suerte para cabalgar contigo.
Aunque nunca vea tu rostro, que mi amor atraviese la vida,
tan fuerte en el final como ahora, en el punto de inflexión.
Esto viene de una mano fiel.»