Traducción de la letra de la canción Dance Music - Julie Doiron

Dance Music (original)

Please go to bed now
I won’t get up too early tomorrow
I won’t sleep too late tonight
'Cause I’m tired
Waiting for you to decide
You might be wrong and hide
Your feelings away from me
I know that you can’t hide yourself from me
Too long and I could be gone and I know
That you need me here now
And you know I never will leave
'Cause here
You’re what I need and they can
Say anything they want
I’ll try not to let it hurt
But it’s hard
To do every little thing right
There’s sometimes when I just might
Think every one else is wrong

Dance Music (traducción)

Por favor, vete a la cama ahora
No me levantaré muy temprano mañana
No dormiré demasiado tarde esta noche
porque estoy cansado
Esperando a que decidas
Puede que te equivoques y te escondas
Tus sentimientos lejos de mi
Sé que no puedes esconderte de mí
Demasiado tiempo y podría haberme ido y lo sé
Que me necesitas aquí ahora
Y sabes que nunca me iré
porque aquí
Eres lo que necesito y ellos pueden
Digan lo que quieran
Trataré de no dejar que duela
Pero es difícil
Para hacer cada pequeña cosa bien
Hay veces en las que podría
Creo que todos los demás están equivocados