Traducción de la letra de la canción Highway Patrol - Junior Brown

Highway Patrol (original)

I got a star on my car and one on my chest
A gun on my hip and the right to arrest
I’m a guy who’s the boss on this highway
So watch out what you’re doin' when you’re drivin' my way
If you break the law, you’ll hear from me, I know
I’m workin' for the state, I’m the highway patrol
Well, you’ll know me when you see me
'Cause my door’s painted white
And my siren screamin' in my flashin' red lights
I work all day and I work all night
Just to keep the law and order tryin' to do what’s right
If I write you out a ticket, then you’d better drive slow
I’m just a-doin' my job, I’m the highway patrol
I’m the highway patrol, the highway patrol
My hours are long and my pay is low
But I’ll do my best to keep you driving slow
I’m just a-doin' my job, I’m a highway patrol
If your drivin' too fast, like you shouldn’t do
You can bet your boots, I’m comin' after you
If you wanna race then get on a race track
'Cause if you try to run away I’m gonna bring ya back
I’m here to keep all the speeders drivin' slow
I’m just a-doin' my job, I’m the highway patrol
I’m just a-doin' my job, I’m the highway patrol

Highway Patrol (traducción)

Tengo una estrella en mi carro y otra en mi pecho
Un arma en mi cadera y el derecho a arrestar
Soy un tipo que es el jefe en esta carretera
Así que ten cuidado con lo que haces cuando conduces en mi dirección
Si infringes la ley, sabrás de mí, lo sé
Estoy trabajando para el estado, soy la patrulla de caminos
Bueno, me reconocerás cuando me veas
Porque mi puerta está pintada de blanco
Y mi sirena gritando en mis luces rojas intermitentes
trabajo todo el dia y trabajo toda la noche
Solo para mantener la ley y el orden tratando de hacer lo correcto
Si te escribo una multa, será mejor que conduzcas despacio
Solo estoy haciendo mi trabajo, soy la patrulla de caminos
Soy la patrulla de carreteras, la patrulla de carreteras
Mi horas son largas y mi pago es bajo
Pero haré todo lo posible para que sigas conduciendo despacio
Solo estoy haciendo mi trabajo, soy una patrulla de carreteras
Si conduces demasiado rápido, como no deberías hacerlo
Puedes apostar tus botas, voy detrás de ti
Si quieres correr, ve a una pista de carreras
Porque si intentas escapar, te traeré de vuelta
Estoy aquí para mantener a todos los deslizadores conduciendo despacio
Solo estoy haciendo mi trabajo, soy la patrulla de caminos
Solo estoy haciendo mi trabajo, soy la patrulla de caminos