Traducción de la letra de la canción Cash Money Concert - Juvenile

Cash Money Concert (original)

Last week on As the Magnolia Turns
As we remember…
Back the line up, whoadie son, back the line up
Back the line up, you bitch, son of bitches
Who do you want?
What do you want?
Say bruh, how much it cost to get in here, whoadie?
It is 20 yen tonight
20 yen?!
20 yen.
You do not speak English?
20 fucking yen
Call Baby, man…
Get out my goddamn way!
Whoadie, whoadie, you look, you look
There is no Baby here tonight
I feel sorry for your mother
What?!
I will call security for you, you heard me
Man, fuck you and security!
I feel sorry for your sister
Hey bruh, I’ma have to ask you to back up now
He done asked you real nicely, back up

Cash Money Concert (traducción)

La semana pasada en As the Magnolia Turns
Como recordamos…
Respalda la alineación, whoadie hijo, respalda la alineación
Retrocede en la fila, perra, hijo de perra
¿A quién quieres?
¿Qué quieres?
Dime hermano, ¿cuánto cuesta entrar aquí, whoadie?
Son 20 yenes esta noche
20 yenes?!
20 yenes
¿Usted no habla Inglés?
20 malditos yenes
Llama al bebé, hombre...
¡Fuera de mi maldito camino!
Whoadie, whoadie, miras, miras
No hay bebé aquí esta noche
lo siento por tu madre
¡¿Qué?!
Llamaré a seguridad por ti, me escuchaste
¡Hombre, vete a la mierda y seguridad!
lo siento por tu hermana
Hey hermano, voy a tener que pedirte que retrocedas ahora
Él te lo pidió muy amablemente, copia de seguridad