Traducción de la letra de la canción Cock It - Juvenile

Cock It (original)

Uh Huh, Uh Huh
Mic check one, two
It’s Juvenile coming through
Uh Uh c’mon, c’mon
Who the man?
if I ain’t it nigga can’t claim it
I can take a small name and make it famous
I reason with no one homie I got fa sho cliental
I’m a XL out here in the streets or lyin in jail
I’m quick tempored please limit ya words
I will send you in a hurry down south with the splurge
It’s kind of hard to understand me cause I speak with a slur
But my guns speak a language all the people done heard
Streets sense gon' keep me in it for a minute
You fuckin with a general salute me lieutenant
I’m not too particular with lies
I look 'em in there eyes say a pray before you die
This ain’t about me this about somethin thats spoke
You know runnin with a nigga while you cuttin his throat
Oh them loose lip bitches get hung from a rope you know
Bagged up and throwed off the side of a boat, oh!
Cock it, take Beretta then pop it
Give me that out ya pocket cause the vest can’t stop it
East coast whassup, Down south whassup
West coast whassup, Mid West whassup
Keep on makin ya laws, I’m a keep breaking them
I can move a package in any city I’m stationed in
If ya son touchin my shit you better pray for him
Bust his head and catch me a flight to where the hatreds been
I ain’t the only solider they got alot of these
All of these children make me know who dropped alot of seeds
I smoke till my eyes shut
Stay strapped so if you think about sneakin you better wise up
Hit you with the traqualizer let it fill ya head
Paralyze you have ya screamin «I can’t feel my legs»
Regardless of what a nigga or a bitch done said
The shell around ya get poked like eggs
I’m from the M-A-G-N-O-L-I-A
My bitches gonna listen to what the hell I say
You niggas gonna respect it or get out my way
Or the coroner gonna happen to do ya autopsy
You old niggas on ya last limb
Move over let some niggas who really want it come cash in
Suppose to get killed for cock blockin in cells
Solider bet you can’t get no chronic up in hell
Fresh off the porch where the stash spot
I’m hungry tryna get the same respect that my Dad got
Got the chopper cut the wieght, nice in the stash box
Nigga be on paper so himmed up from the bad cops
How the hoes be actin hopin for child support
I need to snatch me a coat and endorse it with dope
I ain’t even gotta speak on it I put my G on it
Niggas gon' let us get that whenever we want it
Beef is beef whenever the shit occurs
If it’s real it’s gon' resolve into metal for sure
But hit the right one he ain’t respectin my bad
My only satisfaction will be poppin your ass
— till end

(traducción)

Uh-huh, uh-huh
Comprobación de micrófono uno, dos
Es Juvenile llegando
Uh uh vamos, vamos
¿Quién el hombre?
si no lo soy, nigga no puede reclamarlo
Puedo tomar un pequeño nombre y hacerlo famoso
Razoné con nadie homie Tengo fa sho cliental
Soy un XL aquí en las calles o en la cárcel
Tengo un temperamento rápido, por favor limite sus palabras
Te enviaré de prisa al sur con el derroche
Es un poco difícil entenderme porque hablo con una mala palabra
Pero mis armas hablan un idioma que toda la gente ha escuchado
Las calles sienten que me mantendrán en eso por un minuto
Estás jodiendo con un saludo general, teniente
No soy muy particular con las mentiras.
Los miro a los ojos, di una oración antes de morir
Esto no se trata de mí, se trata de algo que se habló
Sabes correr con un negro mientras le cortas la garganta
Oh, esas perras de labios sueltos se cuelgan de una cuerda, ya sabes
Empaquetado y tirado por el costado de un bote, ¡oh!
Álzalo, toma Beretta y luego ábrelo
Dame eso de tu bolsillo porque el chaleco no puede detenerlo
Qué pasa en la costa este, qué pasa en el sur
Qué pasa en la costa oeste, qué pasa en el Medio Oeste
Sigue haciendo tus leyes, las seguiré rompiendo
Puedo mover un paquete en cualquier ciudad en la que esté estacionado
Si tu hijo toca mi mierda, será mejor que ores por él
Rómpele la cabeza y tómame un vuelo a donde han estado los odios
No soy el único soldado que tienen muchos de estos
Todos estos niños me hacen saber quién dejó caer muchas semillas
Fumo hasta que mis ojos se cierran
Manténgase atado, así que si piensa en escabullirse, será mejor que se dé cuenta
Te golpeo con el traqualizer deja que te llene la cabeza
Paralizar, tienes que gritar "No puedo sentir mis piernas"
Independientemente de lo que haya dicho un negro o una perra
El caparazón a tu alrededor se pincha como huevos
Soy de la M-A-G-N-O-L-I-A
Mis perras van a escuchar qué diablos digo
Ustedes, negros, lo respetarán o se irán de mi camino
O el forense te hará la autopsia
Ustedes, viejos negros en su último miembro
Muévete, deja que algunos negros que realmente lo quieren vengan a cobrar
Supongamos que te maten por bloquear la polla en las celdas
Apuesto a que no puedes tener ninguna crónica en el infierno
Recién salido del porche donde está el escondite
Tengo hambre tratando de obtener el mismo respeto que mi papá recibió
Conseguí que el helicóptero cortara el peso, bien en la caja de almacenamiento
Nigga estar en el papel tan alejado de los policías malos
Cómo las azadas están actuando para la manutención de los hijos
Necesito arrebatarme un abrigo y endosarlo con droga
Ni siquiera tengo que hablar sobre eso, puse mi G en eso
Niggas gon' déjanos obtener eso cuando lo queramos
La carne es carne cada vez que ocurre la mierda
Si es real, seguro que se resolverá en metal.
Pero golpea el correcto, él no respeta mi mal
Mi única satisfacción será reventarte el culo
- hasta el fin