Traducción de la letra de la canción Guerrilla - Juvenile

Guerrilla (original)

What’s up, Juvie
What’s happenin', B. Geezy
I’m chillin'.
Me, I don’t like them old bitch ass niggas
I don’t like them bitch ass niggas either
They better get tha fuck from 'round here
Rattin' motherfucker
Nigga, come on my set, I’ma feel disrespect
Now they gon' get they issue, they done walked into that
No vest ain’t gon' protect you
The shit that’s in my clique gon' sail through your chest fool
I’m tellin' you
I’ma bring drama, chaos, nothin' less
When I’m ridin' 'round your set, it’s a nigga best to jet
Nigga, like a rainstorm, your whole block get wet
All it take is one to tha head, bahdi-by-by, you rest
Solja-Rees and 'Bauds, that is how I’m dressed
I represent to tha fullest, nigga, in a Rolex
Roamin' on tha streets, Feds got a warrant for my arrest
Fuck that, I’m just a nigga they gon' have ta catch
I kick a nigga momma door in if he tryin' ta hide
And then I put one in his mom head if I don’t get mine
You could call it what you wanna, but that’s how I play it
Now play with me, I got a K, and watch how quick I spray it
I don’t even want them niggas comin' 'round no more
I don’t even want them niggas fuckin' with our hoes
I don’t even want them niggas hangin' on our block
I don’t even want them niggas scorin' out our shop
I don’t even want them niggas comin' 'round no more
I don’t even want them niggas fuckin' with our hoes
Man, I don’t even want them niggas ridin' down our block
I don’t even want them niggas lookin' at our shop
You don’t know you’re not suppose ta be around these parts
You don’t know you goin' in and you might get caught
You be tryin' ta get some information out these broads
Tryin' ta find out where a nigga hide his stash and cars
It’s niggas like you that be gettin' niggas like me stuck
It’s niggas like you that be givin' niggas like me up
I’m tryin' ta figure if you work for tha police or what
You plobly hangin' 'round a nigga 'cause you need a buck
They got dope around tha projects, and it leads to us
Feds know we ain’t be sellin' nothin' but ki’s and up
Rattin', I gotcha
I’m lookin' for ya with MAC-10's ta pop ya
You never thought that I would do that ta stop ya
That lil' man was surprised to have you like I gotcha
See me empty every clip out of my chopper
You gon' get caught up 'cause you keep fuckin' with poppa… poppa
I don’t even want them niggas comin' 'round no more
I don’t even want them niggas fuckin' with our hoes
I don’t even want them niggas hangin' on our block
I don’t even want them niggas scorin' out our shop
I don’t even want them niggas comin' 'round no more
I don’t even want them niggas fuckin' with our hoes
Man, I don’t even want them niggas ridin' down our block
I don’t even want them niggas lookin' at our shop
Wodie, are you ready ta get this beef cookin'?
'Cause once it’s on tha stove, get on your shit because I’m lookin'
You betta know
I ain’t gonna let a nigga disrespect my clique
And I ain’t gon' let a nigga come and take my shit
That’ll make me look like a stone cold bitch
So ain’t no way I ain’t gon' grab my K and let my shit spit
When I spin the ben I don’t give a fuck who gets split
If you get hit… it’s all on you if you innocent
It’s game we play, and it’s hectic
If you ain’t got a vest, you ain’t protected
With pussy-niggas… my block’s infested
So one by one, they all gon' get rested
Me and my others' dog act a ass, ho
When I hit you all in your face, your casket is closed
You came 'round tha wrong hood and got that ass burnt
Nigga thought it was all good and got that ass burnt… that ass burnt
I don’t even want them niggas comin' 'round no more
I don’t even want them niggas fuckin' with our hoes
I don’t even want them niggas hangin' on our block
I don’t even want them niggas scorin' out our shop
I don’t even want them niggas comin' 'round no more
I don’t even want them niggas fuckin' with our hoes
Man, I don’t even want them niggas ridin' down our block
I don’t even want them niggas lookin' at our shop
I don’t even want these niggas comin' 'round no more
Look, I don’t even want you niggas fuckin' with our hoes
I don’t even want you niggas ridin' down my block
I don’t even betta not catch you niggas lookin' at my shop
Nigga
Ha-ha
What up, what up
Old bitch-ass, ruckus
Fuck, did y’all just jumped off tha porch
Ass-niggas betta stay… your motherfuckin' ass back
Turnin' state
Motherfucker 'round here turnin' state, ha
You’re rattin' on a nigga, ha
We gonna get your motherfuckin' ass
How ya luv that
Askin' my old lady where tha dope at, ha
Follow her again, bitch, I’ma catch ya
Uh-huh
Fuckin' with tha B. Geezy
I got a cake baked for ya
Nigga, Juvie
We got a cake baked for ya

(traducción)

¿Qué pasa, Juvie?
¿Qué está pasando, B. Geezy?
Estoy relajándome'.
A mí, no me gustan esos viejos niggas de culo de perra
tampoco me gustan esos niggas de culo de perra
Será mejor que se vayan a la mierda por aquí
Rattin' hijo de puta
Nigga, vamos a mi set, siento una falta de respeto
Ahora van a conseguir su problema, entraron en eso
Ningún chaleco no te protegerá
La mierda que está en mi camarilla va a navegar a través de tu pecho, tonto
te lo digo
Voy a traer drama, caos, nada menos
Cuando estoy dando vueltas por tu set, lo mejor es volar
Nigga, como una tormenta, toda tu cuadra se moja
Todo lo que se necesita es uno a la cabeza, bahdi-by-by, descansa
Solja-Rees y 'Bauds, así estoy vestido
Represento al máximo, nigga, en un Rolex
Vagando por las calles, los federales tienen una orden de arresto
Al diablo con eso, solo soy un negro que van a tener que atrapar
Le doy una patada a la puerta de una mamá negra si él trata de esconderse
Y luego pongo uno en la cabeza de su mamá si no entiendo el mío
Podrías llamarlo como quieras, pero así es como lo juego
Ahora juega conmigo, obtuve una K, y mira lo rápido que lo rocío.
Ni siquiera quiero que los niggas vengan más
Ni siquiera quiero que esos niggas jodan con nuestras azadas
Ni siquiera quiero que esos niggas se queden en nuestro bloque
Ni siquiera quiero que esos niggas saquen nuestra tienda
Ni siquiera quiero que los niggas vengan más
Ni siquiera quiero que esos niggas jodan con nuestras azadas
Hombre, ni siquiera quiero que esos niggas cabalguen por nuestra cuadra
Ni siquiera quiero que esos niggas miren nuestra tienda
No sabes que no se supone que debes estar por estas partes
No sabes que vas a entrar y es posible que te atrapen
Estarás tratando de sacar algo de información de estas chicas
Tratando de averiguar dónde un negro esconde su alijo y sus autos
Son niggas como tú los que están atascando a niggas como yo
Son niggas como tú los que están dando niggas como yo
Estoy tratando de averiguar si trabajas para la policía o qué
Estás pasando el rato con un negro porque necesitas un dólar
Se drogaron con esos proyectos, y eso nos lleva a nosotros.
Los federales saben que no venderemos nada más que ki y más
Rattin', te tengo
Te estoy buscando con MAC-10's ta pop ya
Nunca pensaste que haría eso para detenerte
Ese pequeño hombre se sorprendió de tenerte como yo te tengo
Mírame vaciar cada clip de mi helicóptero
Te vas a quedar atrapado porque sigues jodiendo con papá... papá
Ni siquiera quiero que los niggas vengan más
Ni siquiera quiero que esos niggas jodan con nuestras azadas
Ni siquiera quiero que esos niggas se queden en nuestro bloque
Ni siquiera quiero que esos niggas saquen nuestra tienda
Ni siquiera quiero que los niggas vengan más
Ni siquiera quiero que esos niggas jodan con nuestras azadas
Hombre, ni siquiera quiero que esos niggas cabalguen por nuestra cuadra
Ni siquiera quiero que esos niggas miren nuestra tienda
Wodie, ¿estás listo para cocinar esta carne?
Porque una vez que esté en la estufa, súbete a tu mierda porque estoy mirando
es mejor que sepas
No voy a dejar que un negro le falte el respeto a mi camarilla
Y no voy a dejar que un negro venga y tome mi mierda
Eso me hará ver como una perra fría como una piedra
Así que de ninguna manera no voy a agarrar mi K y dejar que mi mierda escupa
Cuando giro el ben, me importa un carajo quién se divide
Si te golpean... todo depende de ti si eres inocente
Es un juego que jugamos, y es agitado
Si no tienes un chaleco, no estás protegido
Con maricones... mi bloque está infestado
Así que uno por uno, todos van a descansar
Yo y el perro de mis otros actuamos como un asno, ho
Cuando te golpeo en la cara, tu ataúd está cerrado
Viniste por el barrio equivocado y te quemaron el culo
Nigga pensó que todo estaba bien y le quemaron el culo... ese culo quemó
Ni siquiera quiero que los niggas vengan más
Ni siquiera quiero que esos niggas jodan con nuestras azadas
Ni siquiera quiero que esos niggas se queden en nuestro bloque
Ni siquiera quiero que esos niggas saquen nuestra tienda
Ni siquiera quiero que los niggas vengan más
Ni siquiera quiero que esos niggas jodan con nuestras azadas
Hombre, ni siquiera quiero que esos niggas cabalguen por nuestra cuadra
Ni siquiera quiero que esos niggas miren nuestra tienda
Ni siquiera quiero que estos niggas vengan más
Mira, ni siquiera quiero que tus niggas jodan con nuestras azadas
Ni siquiera quiero que ustedes niggas cabalguen por mi cuadra
Ni siquiera creo que no los atrape niggas mirando mi tienda
negro
Ja ja
que pasa, que pasa
Vieja perra, alboroto
Joder, ¿acababan de saltar del porche?
Ass-niggas betta quedarse ... tu maldito culo de vuelta
estado de torneado
Hijo de puta por aquí cambiando el estado, ja
Estás delatando a un negro, ja
Vamos a conseguir tu maldito culo
¿Cómo te gusta eso?
Preguntando a mi anciana dónde está la droga, ja
Síguela de nuevo, perra, te atraparé
UH Huh
Jodiendo con ese B. Geezy
Tengo un pastel horneado para ti
negro, juvenil
Tenemos un pastel horneado para ti