Traducción de la letra de la canción Pass Azz 'Nigga - Juvenile

Pass Azz 'Nigga (original)

Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Everybody wanna be a real azz nigga
Sometimes they wanna fight cha
Sometimes they pull the trigger
Everybody wanna be a real azz nigga
Sometimes they wanna fight cha
Sometimes they pull the trigger
What does it take to be a real azz nigga?
You coward azz nigga, you fake azz nigga
First thing, you gotta be down, ya heard me So listen to your ma and don’t get mad trying to serve me Now a days niggas be starting a rappin
Jealous out they’re mouth cause they know what I’m stressing
It’s true, niggas take me way way back
To my home, to my home, to my ma and my mac
I love my boys they have alot of respect yah
I be Juvenile, I’ll never forget ya Now I’m about to talk about these niggas
The ones that talk alot of shit and make their rump a little bigger
If you be stutterin, you a pass azz nigga,
pass azz nigga, a pass azz nigga
If you don’t like me, you a pass azz nigga,
pass azz nigga, a pass azz nigga
Now I’m about to talk about these niggas
The ones that talk alot of shit and make their rump a little bigger
If you be stutterin, you a pass azz,
pass azz, a pass azz nigga
If you don’t like me, you a pass azz,
pass azz, a pass azz nigga
Niggas are droppin
Police is stoppin
They jump in your car
Just to see who you are
So I’m a pass azz nigga
Just come and handcuff a nigga
Pass azz, pass azz, pass coward azz nigga
The niggas in my hood ain’t nuttin but hustlers
You say you might be down, but we still don’t trust ya We knew his face, we didn’t know his name
Bout to show this motherfucker we true to the game
My boy grabbed a nine and I grabbed a 47
A 37 and grabbed a mack 11
We see these fellas trying creepin our tape
Put fire on his ass and blew the fucker away
He tried to run, but we caught him on the melia
Had to take him out cause he’s a pass azz nigga
Pass azz nigga, pass azz nigga, pass azz nigga
I can’t stand no pass azz nigga
Pass azz nigga, pass azz nigga
I can’t stand no pass azz nigga
Pass azz nigga, pass azz nigga
Where ya from, Where ya from
I come, I come from right out the magnolia
Coming, coming, coming straight from the magnolia
Coming, coming, coming straight from the magnolia
Coming, coming, coming straight from the magnolia
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
You used to be real, you used to be down
But you turned a bitch when quick left town
You used to be in the clan, and all that cest
But now I heard you even less
Like a nigga like me out from the magnolia
When you like a bitch, and went out like a solja
Everytime I see you all in the mess
You got the slugs in your mouth, swear to god, you a pimp
With yout shine ass car and nothin left
Got niggas selling boards and mef’s
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
Pass Azz Nigga
(Juvenile talks till end)

(traducción)

Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Todo el mundo quiere ser un verdadero nigga azz
A veces quieren pelear cha
A veces aprietan el gatillo
Todo el mundo quiere ser un verdadero nigga azz
A veces quieren pelear cha
A veces aprietan el gatillo
¿Qué se necesita para ser un verdadero azz nigga?
Cobarde azz nigga, falso azz nigga
Lo primero, tienes que estar abajo, ya me escuchaste Así que escucha a tu mamá y no te enojes tratando de servirme Ahora, un día, los niggas comienzan un rappin
Celosos de su boca porque saben lo que estoy estresando
Es verdad, los niggas me llevan mucho tiempo atrás
A mi casa, a mi casa, a mi ma y mi mac
Amo a mis hijos, me tienen mucho respeto yah
Seré juvenil, nunca te olvidaré Ahora estoy a punto de hablar sobre estos niggas
Los que hablan un montón de mierda y hacen su trasero un poco más grande
Si tartamudeas, pasas azz nigga,
pase azz nigga, pase azz nigga
Si no te gusto, eres un nigga pass azz,
pase azz nigga, pase azz nigga
Ahora estoy a punto de hablar sobre estos niggas
Los que hablan un montón de mierda y hacen su trasero un poco más grande
Si eres tartamudo, eres un pass azz,
pasa azz, pasa azz nigga
Si no te gusto, eres un pass azz,
pasa azz, pasa azz nigga
Los negros están cayendo
La policía está deteniendo
Saltan en tu auto
Solo para ver quién eres
Así que soy un pass azz nigga
Solo ven y esposa a un negro
Pasa azz, pasa azz, pasa cobarde azz nigga
Los niggas en mi barrio no son chiflados sino buscavidas
Dices que podrías estar deprimido, pero todavía no confiamos en ti. Conocíamos su rostro, no sabíamos su nombre.
A punto de mostrarle a este hijo de puta que somos fieles al juego
Mi hijo agarró un nueve y yo agarré un 47
A 37 y agarré un mack 11
Vemos a estos muchachos tratando de arrastrar nuestra cinta
Puso fuego en su trasero y voló al hijo de puta
Intentó correr, pero lo atrapamos en el melia
Tuve que sacarlo porque es un nigga pass azz
Pasa azz nigga, pasa azz nigga, pasa azz nigga
No puedo soportar no pasar azz nigga
Pasa azz nigga, pasa azz nigga
No puedo soportar no pasar azz nigga
Pasa azz nigga, pasa azz nigga
De dónde eres, de dónde eres
Vengo, vengo de la magnolia
Viniendo, viniendo, viniendo directamente de la magnolia
Viniendo, viniendo, viniendo directamente de la magnolia
Viniendo, viniendo, viniendo directamente de la magnolia
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Solías ser real, solías estar deprimido
Pero te volviste una perra cuando te fuiste rápido de la ciudad
Solías estar en el clan, y todo eso cest
Pero ahora te escuché aún menos
Como un negro como yo fuera de la magnolia
Cuando te gusta una perra, y saliste como una solja
Cada vez que los veo a todos en el lío
Tienes las babosas en la boca, lo juro por Dios, eres un proxeneta
Con tu auto brillante y nada más
Tengo niggas vendiendo tablas y mef's
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
Pase Azz Nigga
(Conversaciones juveniles hasta el final)