Traducción de la letra de la canción Against the Wall - K. Forest

Against the Wall (original)

My back against the wall
Can’t feel nothing at all
Can’t feel nothing
Can’t feel nothing
My back against the wall
Can’t feel nothing at all
Can’t feel nothing
Can’t feel nothing
I done have my back against the wall (Ooh)
Girl I need a little love to fall, hmm, hmm
Just to enough make it through the Fall, hmm, hmm
I don’t wanna be like them at all (All, all)
Sunday morning, they be praying on my fall, yeah, yeah
That’s why I need to cash out at the mall, yeah, yeah
I only got one life, I gotta ball, yeah, yeah
I be down and I still be standin' tall, yeah, yeah
Get more money now they ringin' down my phone, no, no
Don’t forget that I was hustlin' alone, 'lone, 'lone
Tryna live a life, live a life, no regrets
The truth still remains and there’s always a catch
My back against the wall
Can’t feel nothing at all
Can’t feel nothing
Can’t feel nothing
My back against the wall
Can’t feel nothing at all
Can’t feel nothing
Can’t feel nothing
I done have my back against the wall
Drop advances money from the law
Rollin' blunts and mixin' alcohol
Even then man I knew I’d have it all
Every morning they be praying for my spot, yeah, yeah
Pressure on my shoulders, weigh a lot, yeah, yeah
I feel so much lighter when I drop, yeah, yeah
They gon' play this louder when I pop, yeah, yeah
Get more money now they ringin' down my phone, no, no
Don’t forget that I was hustlin' alone, 'lone, 'lone
Tryna live a life, live a life, no regrets
The truth still remains and there’s always a catch
My back against the wall
Can’t feel nothing at all
Can’t feel nothing
Can’t feel nothing
My back against the wall
Can’t feel nothing at all
Can’t feel nothing
Can’t feel nothing

(traducción)

Mi espalda contra la pared
No puedo sentir nada en absoluto
no puedo sentir nada
no puedo sentir nada
Mi espalda contra la pared
No puedo sentir nada en absoluto
no puedo sentir nada
no puedo sentir nada
Ya tengo la espalda contra la pared (Ooh)
Chica, necesito un poco de amor para enamorarme, hmm, hmm
Solo para sobrevivir a la caída, hmm, hmm
No quiero ser como ellos en absoluto (Todo, todo)
El domingo por la mañana, estarán rezando por mi caída, sí, sí
Es por eso que necesito cobrar en el centro comercial, sí, sí
Solo tengo una vida, tengo que jugar, sí, sí
Estaré deprimido y sigo siendo alto, sí, sí
Consigue más dinero ahora que llaman a mi teléfono, no, no
No olvides que estaba apurado solo, solo, solo
Tryna vive una vida, vive una vida, sin arrepentimientos
La verdad sigue siendo y siempre hay una trampa
Mi espalda contra la pared
No puedo sentir nada en absoluto
no puedo sentir nada
no puedo sentir nada
Mi espalda contra la pared
No puedo sentir nada en absoluto
no puedo sentir nada
no puedo sentir nada
Ya tengo la espalda contra la pared
Suelta los anticipos de dinero de la ley
Enrollando blunts y mezclando alcohol
Incluso entonces, hombre, sabía que lo tendría todo
Todas las mañanas rezan por mi lugar, sí, sí
Presión en mis hombros, peso mucho, sí, sí
Me siento mucho más ligero cuando caigo, sí, sí
Van a tocar esto más fuerte cuando explote, sí, sí
Consigue más dinero ahora que llaman a mi teléfono, no, no
No olvides que estaba apurado solo, solo, solo
Tryna vive una vida, vive una vida, sin arrepentimientos
La verdad sigue siendo y siempre hay una trampa
Mi espalda contra la pared
No puedo sentir nada en absoluto
no puedo sentir nada
no puedo sentir nada
Mi espalda contra la pared
No puedo sentir nada en absoluto
no puedo sentir nada
no puedo sentir nada