Traducción de la letra de la canción Ghosted - K. Forest

Ghosted (original)

Yes
Baby, you left me for dead
How could I ever forget?
Still say you have no regrets leaving me
Guess we gon' see what you meant
Baby, you left me for dead
How could I ever forget?
Still say you have no regrets leaving me
Guess we gon' see what you meant
Tryna get you to wait up
Didn’t think that you would change up
How’d a break turn to a break up
But I somehow feel it’s on me
Sometimes I get really sick of
Dealing with all the fake love
Never feel like I’m ever good enough
And I always put that on me
So forget me, I’ll just go ghost
Forget me, I’ll just go ghost
I feel like I’m doing the most
The most, baby
And I might be going crazy, baby, baby, baby
Without you
I was caught up in the chaos and lost
When I found you
You were all that I needed
When it was pouring outside
Said you was ready for rain
Was that just a lie?
Yes
Baby, you left me for dead
How could I ever forget?
(Oh)
Still say you have no regrets leaving me
Guess we gon' see what you meant
Left when I really needed you
Got me thinkin' what I ever seen in you
Hear your name then I try to clear the room
Shouldn’t be like this in the first place
Remember anything you ask for
Came through, never with the back and forth
Trying to tatter your passport
Hoping you would stay off a one way, way
Hoping you would come to me some day, ayy
When I chase too hard then you run away, ayy
Looks like it’s your way or the highway, oh
So forget me, I’ll just go ghost
Forget me, I’ll just go ghost
'Cause I, I feel like I’m doing the most
The most, baby

Ghosted (traducción)

Sí
Bebé, me dejaste por muerto
¿Cómo podría olvidar?
Todavía dices que no te arrepientes de haberme dejado
Supongo que vamos a ver lo que quisiste decir
Bebé, me dejaste por muerto
¿Cómo podría olvidar?
Todavía dices que no te arrepientes de haberme dejado
Supongo que vamos a ver lo que quisiste decir
Tratando de hacer que esperes despierto
No pensé que cambiarías
¿Cómo se convirtió un descanso en una ruptura?
Pero de alguna manera siento que está en mí
A veces me canso mucho de
Lidiando con todo el amor falso
Nunca siento que soy lo suficientemente bueno
Y siempre me lo pongo
Así que olvídame, me volveré fantasma
Olvídame, me volveré fantasma
Siento que estoy haciendo lo máximo
Lo más, nena
Y puede que me esté volviendo loco, nena, nena, nena
Sin Ti
Estaba atrapado en el caos y perdido
Cuando te encontré
Eras todo lo que necesitaba
Cuando estaba lloviendo afuera
Dijo que estaba listo para la lluvia
¿Fue solo una mentira?
Sí
Bebé, me dejaste por muerto
¿Cómo podría olvidar?
(Vaya)
Todavía dices que no te arrepientes de haberme dejado
Supongo que vamos a ver lo que quisiste decir
Me fui cuando realmente te necesitaba
Me hizo pensar en lo que he visto en ti
Escucho tu nombre y luego trato de despejar la habitación
No debería ser así en primer lugar
Recuerda todo lo que pidas
Llegó, nunca con el ida y vuelta
Tratando de destrozar tu pasaporte
Esperando que te mantuvieras alejado de un solo sentido
Esperando que vengas a mí algún día, ayy
Cuando persigo demasiado fuerte, te escapas, ayy
Parece que es tu camino o la carretera, oh
Así que olvídame, me volveré fantasma
Olvídame, me volveré fantasma
Porque yo, siento que estoy haciendo más
Lo más, nena