Traducción de la letra de la canción A Mother's Prayer - K. Michelle

A Mother's Prayer (original)

Last night I prayed on a fallen star that you never have a broken heart
Though the world is cold, just remember who you are
And I pray that you never have a rainy day
And no matter what people say
Even when it hurts it’ll be okay
Tomorrow brings new promise so don’t worry 'bout today
The first time I saw you I knew my life had changed
I would’ve been dead &gone but I found purpose when I brought you home
And even though I’m not there to tuck you in everyday
I’m not far away
This is what a mother prays
Last night I prayed on a fallen star that you never have a broken heart
Though the world is cold, please remember who you are
And I pray that you never have a rainy day
And no matter what the people say
In your darkest hours I’ll help guide your way
Those dreams you have I want you to chase 'em (chase 'em)
This bond we got, let nobody break it (break it)
And when I’m on the road &I can’t see your face
This music will never take your place
I love you Chase (I love my Chase)
And that’s why last night I prayed on a fallen star that you never have a
broken heart
Though the world is cold, remember who you are
And I pray that you never have a rainy day
And no matter what the people say
Even when it hurts it’ll be okay
And I pray that you never have a rainy day
And no matter what the people say
In your darkest hours I’ll help guide your way
This is what a mother prays
Your daddy loves you and I love you too
Sorry we couldn’t work it out for you
But we gon' do what’s best for you
I pray ohhh I pray
I love you
This is what a mother prays

(traducción)

Anoche recé en una estrella caída para que nunca tengas un corazón roto
Aunque el mundo es frío, solo recuerda quién eres
Y rezo para que nunca tengas un día lluvioso
Y no importa lo que diga la gente
Incluso cuando duele estará bien
El mañana trae nuevas promesas, así que no te preocupes por el día de hoy.
La primera vez que te vi supe que mi vida había cambiado
Habría estado muerto y desaparecido, pero encontré un propósito cuando te traje a casa
Y aunque no estoy para arroparte todos los días
no estoy lejos
Esto es lo que reza una madre
Anoche recé en una estrella caída para que nunca tengas un corazón roto
Aunque el mundo es frío, recuerda quién eres
Y rezo para que nunca tengas un día lluvioso
Y no importa lo que diga la gente
En tus horas más oscuras te ayudaré a guiar tu camino
Esos sueños que tienes quiero que los persigas (persíguelos)
Este vínculo que tenemos, que nadie lo rompa (romperlo)
Y cuando estoy en el camino y no puedo ver tu cara
Esta música nunca tomará tu lugar
Te amo Chase (Amo a mi Chase)
Y es por eso que anoche recé a una estrella caída para que nunca tengas un
corazón roto
Aunque el mundo es frío, recuerda quién eres
Y rezo para que nunca tengas un día lluvioso
Y no importa lo que diga la gente
Incluso cuando duele estará bien
Y rezo para que nunca tengas un día lluvioso
Y no importa lo que diga la gente
En tus horas más oscuras te ayudaré a guiar tu camino
Esto es lo que reza una madre
Tu papi te ama y yo también te amo
Lo sentimos, no pudimos resolverlo por ti.
Pero vamos a hacer lo mejor para ti
rezo ohhh rezo
Te quiero
Esto es lo que reza una madre