Traducción de la letra de la canción For My Birthday - K. Michelle

For My Birthday (original)

This is my party and I’m a do what I want to
My party, yeah
It’s telling me this is my party and I’m a do what I want to
My party, yeah
It’s telling me that you want to
It’s my party, I can touch who I want to
Love who I want to, rub who I want to
Get drunk if you want to, blow sun up up up if you want to
Tell Bary if you want to
This is my song I’m a sing it if I want to
And get down if I want to
Tell the DJ turn this on when I want to
Big things puppets can’t tell me anything
Cut me a cake, big piece of cake
For my birthday, hurray,
Buy me a drink, buy me a drink for my birthday
Cut me a cake, big piece of cake
It’s my party I can leave when I want to
Stay if I want to
Play how I want to
Skip lines if I want to
Stand behind the veil, get rope if I want to
Doing big as I want to
Six inch heels on the couch if I want to
I can look how I want to
Me and my booty does what we want to
Big things puppets can’t tell me anything
Cut me a cake, big piece of cake
For my birthday, hurray,
Buy me a drink, buy me a drink for my birthday
Cut me a cake, big piece of cake, for my birthday
You know what I’m thinking off
I’m sleeping off, I’m drinking on
Pour me another one
For my birthday
I got my… sexy one
Going up positional
Cut me a cake, big piece of cake, for my birthday
For my birthday, for my birthday
Buy me a drink, buy me a drink for my birthday
Cut me a cake, big piece of cake, for my birthday
For my birthday, for my birthday
Cut me a cake, big piece of cake, for my birthday

(traducción)

Esta es mi fiesta y voy a hacer lo que quiero
mi fiesta, si
Me dice que esta es mi fiesta y que voy a hacer lo que quiero
mi fiesta, si
Me dice que quieres
Es mi fiesta, puedo tocar a quien quiera
Amo a quien quiero, frota a quien quiero
Emborráchate si quieres, sopla el sol si quieres
Dile a Bary si quieres
Esta es mi canción, la cantaré si quiero
Y bajar si quiero
Dile al DJ que encienda esto cuando yo quiera
Las marionetas de grandes cosas no me pueden decir nada
Córtame un pastel, gran pedazo de pastel
Para mi cumpleaños, hurra,
Cómprame un trago, cómprame un trago para mi cumpleaños
Córtame un pastel, gran pedazo de pastel
Es mi fiesta, puedo irme cuando quiera
Quedarme si quiero
Jugar como quiero
Saltar líneas si quiero
Párate detrás del velo, consigue una cuerda si quiero
Hacer lo grande que quiero
Tacones de seis pulgadas en el sofá si quiero
Puedo mirar como quiero
Yo y mi botín hacemos lo que queremos
Las marionetas de grandes cosas no me pueden decir nada
Córtame un pastel, gran pedazo de pastel
Para mi cumpleaños, hurra,
Cómprame un trago, cómprame un trago para mi cumpleaños
Córtame un pastel, pedazo grande de pastel, para mi cumpleaños
sabes lo que estoy pensando
Estoy durmiendo, estoy bebiendo
Sírveme otro
Para mi cumpleaños
Tengo mi... sexy
Subiendo posicional
Córtame un pastel, pedazo grande de pastel, para mi cumpleaños
Para mi cumpleaños, para mi cumpleaños
Cómprame un trago, cómprame un trago para mi cumpleaños
Córtame un pastel, pedazo grande de pastel, para mi cumpleaños
Para mi cumpleaños, para mi cumpleaños
Córtame un pastel, pedazo grande de pastel, para mi cumpleaños