Traducción de la letra de la canción easier said - Kacey Musgraves

easier said (original)

I can write a melody, and maybe
I could even make it rhyme
I've never been scared of what I wanted to be, and you know me
I've never been afraid to shine
I built a rocket ship and I went to space
Even way out there, I kept my head on straight
So tell me, why
It ain't easy
It ain't easy to love someone
I've been tryin' and I found out
That it's easier said than done
I can wake up with a heart of gold, sometimes
I can be the one you need me to be
Never said that I was easy to hold, but I love you
And I know that you love me
But it ain't easy
It ain't easy to love someone
I've been tryin' and I found out
That it's easier said than done
Easier said than done
It's easier said than done
Yeah
It ain't easy
It should be easy to love someone
We've been tryin'
And we found out
That it's easier said than done

(traducción)

Puedo escribir una melodía, y tal vez
Incluso podría hacerlo rimar
Nunca he tenido miedo de lo que quería ser, y me conoces
Nunca he tenido miedo de brillar
Construí una nave espacial y fui al espacio.
Incluso allá afuera, mantuve mi cabeza en línea recta
Entonces dime porque
no es fácil
No es fácil amar a alguien
He estado intentando y descubrí
Que es más fácil decirlo que hacerlo
Puedo despertarme con un corazón de oro, a veces
Puedo ser el que necesitas que sea
Nunca dije que era fácil de sostener, pero te amo
Y se que me amas
pero no es fácil
No es fácil amar a alguien
He estado intentando y descubrí
Que es más fácil decirlo que hacerlo
Es más fácil decirlo que hacerlo
Es más fácil decirlo que hacerlo
sí
no es fácil
Debería ser fácil amar a alguien.
hemos estado intentando
y nos enteramos
Que es más fácil decirlo que hacerlo