Traducción de la letra de la canción Andvaka - Kælan Mikla

Andvaka (original)

Ég er ljósið
Ég er myrkrið
Sárt, berskjaldað syndavirkið
Ég er ljósið
Ég er myrkrið
Sárt, berskjaldað syndavirkið
Niðurbældar vonir
Eilíf eymd sem vofir
Niðurbældar vonir
Eilíf eymd sem vofir
Yfir andvaka andartökum endurtekinna martraða
Yfir andvaka andartökum endurtekinna martraða
Yfir andvaka andartökum endurtekinna martraða
Andvarp varpar ljósi
Á fornt grafið myrkur
Andvarp varpar ljósi
Á fornt grafið myrkur
Andvarp varpar ljósi
Á fornt grafið myrkur
Á fornt grafið myrkur
Yfir andvaka andartökum endurtekinna martraða
Yfir andvaka andartökum endurtekinna martraða
Andvarp varpar ljósi
Á fornt grafið myrkur
Andvarp varpar ljósi
Á fornt grafið myrkur

Andvaka (traducción)

yo soy la luz
soy la oscuridad
Pecado doloroso y vulnerable
yo soy la luz
soy la oscuridad
Pecado doloroso y vulnerable
Esperanzas deprimidas
Miseria eterna que acecha
Esperanzas deprimidas
Miseria eterna que acecha
Durante los momentos de vigilia de pesadillas repetidas
Durante los momentos de vigilia de pesadillas repetidas
Durante los momentos de vigilia de pesadillas repetidas
Un suspiro arroja luz
En la antigua oscuridad excavada
Un suspiro arroja luz
En la antigua oscuridad excavada
Un suspiro arroja luz
En la antigua oscuridad excavada
En la antigua oscuridad excavada
Durante los momentos de vigilia de pesadillas repetidas
Durante los momentos de vigilia de pesadillas repetidas
Un suspiro arroja luz
En la antigua oscuridad excavada
Un suspiro arroja luz
En la antigua oscuridad excavada