Traducción de la letra de la canción Sólstöður - Kælan Mikla

Sólstöður (original)

Á sólstöðum í svartnætti tunglið geislum grætur
Vetrarnótt við erum þínar sönnu svörtu dætur
Norðurljósa litamynstur lokkar okkur nær
Hrímiþakin snævibreiðan, glitrandi og skær
Fallin út í fjarskann fjúka fölnuð blöð af rósum
Nornir kveða upp anda undir köldum norðurljósum
Nornir kveða upp anda undir köldum norðurljósum
Nornir kveða upp anda undir köldum norðurljósum
Í ljósadýrð við lifnum við og seint þá dansinn dvín
Aldrei, aldrei fara frá mér, vetrarnóttin mín
Fallin út í fjarskann fjúka fölnuð blöð af rósum
Kælan Mikla dansar undir köldum norðurljósum
Kælan Mikla dansar undir köldum norðurljósum
Dir köldum norðurljósum
Dir köldum norðurljósum
Dir köldum norðurljósum
Á sólstöðum í svartnætti tunglið geislum grætur
Vetrarnótt við erum þínar sönnu svörtu dætur
Norðurljósa litamynstur lokkar okkur nær
Hrímiþakin snævibreiðan, glitrandi og skær
Fallin út í fjarskann fjúka fölnuð blöð af rósum
Nornir kveða upp anda undir köldum norðurljósum

Sólstöður (traducción)

Al atardecer en la noche negra la luna brilla llorando
Noche de invierno somos tus verdaderas hijas negras
El patrón de color de la aurora boreal nos acerca
El cubierto de escarcha cubierto de nieve, brillante y brillante.
Caído en la distancia, hojas de rosas descoloridas
Las brujas pronuncian un espíritu bajo la fría aurora boreal
Las brujas pronuncian un espíritu bajo la fría aurora boreal
Las brujas pronuncian un espíritu bajo la fría aurora boreal
En la gloria de la luz vivimos y tarde el baile se desvanece
Nunca, nunca me dejes, mi noche de invierno
Caído en la distancia, hojas de rosas descoloridas
Kælan Mikla baila bajo la fría aurora boreal
Kælan Mikla baila bajo la fría aurora boreal
Dir frías auroras boreales
Dir frías auroras boreales
Dir frías auroras boreales
Al atardecer en la noche negra la luna brilla llorando
Noche de invierno somos tus verdaderas hijas negras
El patrón de color de la aurora boreal nos acerca
El cubierto de escarcha cubierto de nieve, brillante y brillante.
Caído en la distancia, hojas de rosas descoloridas
Las brujas pronuncian un espíritu bajo la fría aurora boreal