Traducción de la letra de la canción Трасса - Кафе

Трасса - Кафе
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Трасса de -Кафе
Canción del álbum: Плюс 12
En el género:Русский рок
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:М2

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Трасса (original)Трасса (traducción)
Любовь — интересная штука. El amor es algo interesante.
Особенно наша с тобой. Especialmente la nuestra contigo.
Искать приключения — это, наверное, в крови. Buscar aventuras probablemente esté en la sangre.
Мы любим с тобой друг друга, Nos amamos contigo
И дарим свою любовь, Y damos nuestro amor
Даже всем тем, кому пофиг до нашей любви. Incluso a todos aquellos que no se preocupan por nuestro amor.
А трасса до Москвы, как всегда, далека. Y la ruta a Moscú, como siempre, está muy lejos.
И вот в привычном жесте застыла рука. Y luego la mano se congeló en un gesto familiar.
Наверно, опять нам ночевать под дождем. Probablemente, nuevamente pasaremos la noche bajo la lluvia.
У леса посидим, покурив от души, Sentémonos junto al bosque, fumando con ganas,
А после мы от ветра и шума машин Y luego estamos del viento y el ruido de los autos.
Укрытие найдем, и до утра подождем. Encontraremos refugio y esperaremos hasta la mañana.
Любовь не забить в папиросу, El amor no se puede meter en un cigarrillo,
В стаканы ее не разлить. No lo vierta en vasos.
Но крышу срывает и тащит то вверх, то вниз. Pero arranca el techo y lo arrastra arriba y abajo.
Знает и юноша, и взрослый Conoce tanto al joven como al adulto.
Про то, что любовь не купить. Sobre el hecho de que el amor no se puede comprar.
Об этом нам пел один леворукий басист. Un bajista zurdo nos cantó sobre esto.
Прорезался лучик с востока, Un rayo atravesó desde el este,
и солнце согрело траву. y el sol calentaba la hierba.
Мы проснулись с тобою в обнимку черт знает где. Amanecimos contigo en un abrazo, Dios sabe dónde.
Спросил я тебя ненароком: «Зачем тебе нужно в Москву?» Te pregunté sin darte cuenta: "¿Por qué necesitas ir a Moscú?"
И услышал в ответ: «Я думала, нужно тебе!!!» Y escuché en respuesta: "¡¡¡Pensé que lo necesitabas!!!"
А трасса до Москвы, как всегда, далека. Y la ruta a Moscú, como siempre, está muy lejos.
И вот в привычном жесте застыла рука. Y luego la mano se congeló en un gesto familiar.
Наверно, опять нам ночевать под дождем. Probablemente, nuevamente pasaremos la noche bajo la lluvia.
У леса посидим, покурив от души, Sentémonos junto al bosque, fumando con ganas,
А после мы от ветра и шума машин Y luego estamos del viento y el ruido de los autos.
Укрытие найдем и до утра подождем. Encontraremos refugio y esperaremos hasta la mañana.
Глотком вина разгоним туман в голове, Con un sorbo de vino dispersaremos la niebla en la cabeza,
И, отлежав бока на холодной траве, Y, tumbado en la hierba fría,
Укрытие найдем, и до утра подождем.Encontraremos refugio y esperaremos hasta la mañana.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: