Traducción de la letra de la canción Без страха - Калинов Мост

Без страха (original)

К ночи успокоился упрямый, —
Смехом закружилась голова,
Обошел в пути ловушки-ямы
В реку уронить лица овал.
Пылью стынет желтая дорога,
В берег отступает долгий день,
В сопках умирает долгий грохот —
Жду опять заоблачных вестей.
И знать не знаю,
И сметь не смею,
Без страха, без страха…
В травах заблудиться по колено
Кличи боевые не велят,
Пробовать настои и коренья
Не дает во тьме усмешек ряд.
Утром степью мокрой разгуляться,
Солнцу распахнуть тугую грудь,
Не услышать гибельного клаца, —
Отрезвить стрелой дурмана гуд.
Успеть успею,
Поймать поймаю,
Без страха, без страха…

(traducción)

Por la noche, los tercos se calmaron, -
La cabeza da vueltas de risa
Caminé alrededor de las trampas-pozos
Tira una cara ovalada al río.
El camino amarillo se congela con polvo,
Un largo día se aleja en la orilla,
Un largo rugido muere en las colinas -
Espero con ansias más noticias emocionantes.
y no lo se
y no me atrevo
Sin miedo, sin miedo...
Piérdete en la hierba hasta las rodillas
Los gritos de guerra no ordenan
Prueba infusiones y raíces
No da una fila de sonrisas en la oscuridad.
Camina por la estepa húmeda por la mañana,
El sol para abrir el pecho apretado,
No escuches el sonido metálico fatal, -
Sobrio droga gud con una flecha.
puedo tener éxito
atrapar atrapar
Sin miedo, sin miedo...