Traducción de la letra de la canción Иного не надо - Калинов Мост

Иного не надо (original)

Обуглены пашни
Закатом времен
И крылья беды
Коснулись лиц грубых
Луч солнца рассек
Дремучий туман
Иного ожега
Не надо нам
Где тропы-дороги
Ведут к родникам
Изломаны копья
Кони хромают,
Но вольному — воля
Хрипит атаман
Иного раздолья
Не надо нам,
А кто не вернулся
Печаль и покой
Курганы хранят
Реки прощают
Останется имя
Наградой юнцам
Иного поклона
Не надо нам
Останется имя
Наградой юнцам
Иного рассвета
Не надо нам

Иного не надо (traducción)

tierra cultivable carbonizada
El ocaso de los tiempos
Y las alas de los problemas
Tocó las caras groseras
El rayo del sol partió
neblina densa
Otra quemadura
no necesitamos
donde estan los caminos
Llevar a los manantiales
Lanzas rotas
Los caballos son cojos
Pero al libre albedrío
Ataman sibilancias
Otra extensión
no necesitamos
y quien no volvio
Tristeza y paz
Tienda de montículos
los ríos perdonan
El nombre permanecerá
Premio a los jóvenes
otro arco
no necesitamos
El nombre permanecerá
Premio a los jóvenes
otro amanecer
no necesitamos