| Кто я? (original) | Кто я? (traducción) |
|---|---|
| Объясни мне меня, | explicame a mi |
| Покажи мне меня, | muéstrame |
| Нарисуй меня твердой рукой. | Dibújame con mano firme. |
| Мне так хочется знать, | tanto quiero saber |
| Мне так важно понять, | Es muy importante para mí entender |
| Для чего я и кто я такой. | ¿Por qué soy y quién soy? |
| Я как загнанный зверь | Soy como un animal perseguido |
| Вереница дверей | Una cadena de puertas |
| Разевает глубокую пасть. | Abre una boca profunda. |
| В небе клекот орла, | En el cielo el grito de un águila, |
| В небе трепет пера | El aleteo de una pluma en el cielo |
| Не дают мне бесследно пропасть. | No me dejes desaparecer sin dejar rastro. |
| Как настиг в ночь оброк, | Cómo adelanté las cuotas en la noche, |
| Безымянный упрек, | reproche sin nombre, |
| Одолела гремучая хмарь, | Superó la penumbra traqueteante, |
| Поселила в груди боль, | Asentado en el dolor de pecho, |
| Принесла глазам соль, | Trajo sal a mis ojos |
| Расплескала плачь, злобу и ярь. | Salpicado de llanto, ira y furia. |
| Объясни мне меня, | explicame a mi |
| Покажи мне меня. | muéstrame |
