Traducción de la letra de la canción Надо было - Калинов Мост

Надо было (original)

Надо было быть чуть жестче,
Целеустремленней и злей.
К внутренним запросам попроще —
На ноги вставать побыстрей.
Надо было не распыляться,
В суете себя не искать.
Надо было в суть углубляться,
А не по верхушкам скакать.
Надо было быть прозорливым,
Силы рассчитать на года.
Мог бы быть сегодня счастливым,
Кабы не сломался тогда.
Надо было не писать мелом,
Не гореть звездою на час.
Черным сразу быть или белым,
Чтобы не метаться сейчас.
Надо было!
Надо было!

Надо было (traducción)

Debería haber sido un poco más duro.
Más decidido y más malo.
Es más fácil para consultas internas -
Ponte de pie más rápido.
Tuve que no rociar
No te busques en el bullicio.
Tuve que ir más profundo
Y no saltar sobre las copas.
tenía que ser transparente
Calcular fuerzas por años.
Podría ser feliz hoy
Si tan solo no se rompiera entonces.
No debí haber escrito con tiza,
No te quemes como una estrella durante una hora.
Ser negro inmediatamente o blanco,
Para no apresurarse ahora.
¡Era necesario!
¡Era necesario!