Traducción de la letra de la canción Не придёт пора - Калинов Мост

Не придёт пора (original)

Выдавят испарину хищные взгляды,
Сникнут непонятные стонами рядом.
Ров у реки — пни да коряги,
Здесь сопляки-соколы лягут
Плечо в плечо.
Выпьют беды хохотом гулкие души,
Палево нутра поздней клятвой притушат.
Лопнет воротник у беспутного брата,
Надвое разрубит век секира-расплата.
Высохнет кулак бесполезною дракой,
Свяжет День грозу свежесрубленой плахой.
Пеной пустой выкипят крики;
Кто за кустом видел великим
Слово свое,
Дело свое,
Слово свое,
Дело свое,
Не придет пора отвечать за потеху —
Не придет пора.

Не придёт пора (traducción)

Las miradas depredadoras exprimirán el sudor,
Gemidos incomprensibles caerán cerca.
Una zanja junto al río - tocones y enganches,
Aquí se acostarán los halcones mocosos
Hombro a hombro.
El eco de las almas beberá de la risa los problemas,
El interior de color pálido se extinguirá con un juramento tardío.
El collar de un hermano disoluto se romperá,
La retribución del hacha partirá el siglo en dos.
El puño se secará en una lucha inútil,
Conectará el Día de la tormenta con un tajo recién cortado.
Los gritos hervirán la espuma vacía;
Quien detrás de la zarza vio el gran
propia palabra,
Es tu negocio,
propia palabra,
Es tu negocio,
No llegará el momento de responder por diversión.
No llegará el momento.