Traducción de la letra de la canción Радость неба - Калинов Мост

Радость неба (original)

Полуденной молвой
Оставил голос смуглый я.
Седой золой
Расплел тугие косы плакать.
А дым томил слезой,
Топил в обиды плечи,
В мокрые туманы спать увел.
Вейся, радость неба,
В зори ясные, —
Очи веснами умой!
Жалуй алым небыль-быль,
Гроздья рясные, —
Сны согрей зимой.
Волосы роднятся пухом,
Охом жатвенным.
В небеса теплеет
Взгляд сердитый твой.
Обещают губы ночи жаркие,
Жадные в любви испугом.
Волной рассвета сведай,
Где найдешь покой,
цветами пьяный.
Кто окликал разрыв-травой,
Собрал оврагом обниматься
в день ревнивый.
Пряный поцелуй,
Настой целебный,
дождь осенний
Помнит ягодой

Радость неба (traducción)

rumor del mediodía
Dejé mi voz morena.
ceniza gris
Trenzas apretadas sin trenzar para llorar.
Y el humo languideció con lágrimas,
Ahogó sus hombros en el resentimiento,
Me llevó a dormir en nieblas húmedas.
Viento, alegría del cielo,
En claros amaneceres, -
¡Lávate los ojos en primavera!
Bienvenida ficción escarlata,
Los racimos están entrelazados, -
Calienta tus sueños en invierno.
El cabello está relacionado con la pelusa,
Ay, cosechando.
El cielo se está calentando
Tu mirada de enfado.
Prometen que los labios de la noche son calientes,
Codicioso enamorado del miedo.
Transmitir la ola del amanecer
¿Dónde encontrarás la paz?
borracho de flores
¿Quién llamó a la brecha-hierba,
Reunidos por un barranco para abrazar
día celoso.
beso picante,
Poción curativa,
lluvia de otoño
Recuerda con una baya