| Вслед за мной (original) | Вслед за мной (traducción) |
|---|---|
| Гулял до срока, | Caminé hasta la fecha límite |
| Не чуял око, | No sentí el ojo |
| Игрался в травах пьяной молитвой. | Jugado en las hierbas con una oración borracho. |
| Угроз не ведал, | Amenazas no sabia |
| Лукавил веткой, | Astucia con una rama |
| Стрелой лохматил сполохи рытвин. | Una flecha alborotó destellos de baches. |
| Нашел в ночи | Encontrado en la noche |
| Исход начин, | El resultado de los comienzos |
| И поплыла голова… | Y la cabeza flotaba... |
| Ладонью вытер | limpiado con la palma |
| Горячий выдел, | sección caliente, |
| Тебе в колени бросился плакать. | Empecé a llorar en tus rodillas. |
| Искать защиты | buscar protección |
| Да криво шиты | Si torcido cosido |
| К разгару лета саваны блага. | A la altura de los sudarios de verano del bien. |
| Рассудит гон | Juzgará la rutina |
| И Солнца луч вдогон | Y el rayo de sol en la persecución |
| Мимо тебя и меня… | Más allá de ti y de mí... |
| Только | Solamente |
| вовсе не иметь | no tener en absoluto |
| Дольку | Rodaja |
| реванных примет — | signos de celos - |
| Сгинуть поклоном навеки | Perecer para siempre |
| Зорить вернуться чужим. | Amanecer para volver como un extraño. |
| Смехом | con piel |
| искры унесет, | llevará las chispas |
| Эхом | repitió |
| лопнет горечь сот. | la amargura del panal revienta. |
| И не окрасятся веки | Y los párpados no se mancharán |
| Пляскои знакомых ужим. | Cena de amigos bailando. |
| Волосы по плечам, | pelo de los hombros, |
| Набело отбренчал | yo rasgueé |
| Сон, что был с тобой. | El sueño que estaba contigo. |
| Утром иду искать | voy a buscar por la mañana |
| Омут, где пьет тоска | La piscina donde bebe el anhelo |
| Пыл моих обойм. | El polvo de mis clips. |
| И в завитке коры | Y en el rizo de la corteza |
| В черную гроздь сгорит | Se quemará en un montón negro |
| имя. | nombre. |
| Примет ватага лбов, | aceptará una pandilla de frentes, |
| Кто забывал любовь | quien olvidó el amor |
| дымом. | fumar. |
| Кто идет вслед за мной? | ¿Quién me sigue? |
| В звезды берегом | En las estrellas por la orilla |
| Ясный вперился | mirada clara |
| взглядом. | con una mirada |
| В блеск воды высок, | En el brillo del agua es alto, |
| Жду его висок | Estoy esperando por su templo |
| рядом | cerca |
